인공지능 및 데이터 기반 행정 활성화에 관한 법률 제2조(정의)
Act on the Promotion of Artificial Intelligence- and Data-Based Administration, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2026.2.27>
The terms used in this Act have the following meanings:
1. "인공지능"이란 「인공지능 발전과 신뢰 기반 조성 등에 관한 기본법」 제2조제1호에 따른 인공지능을 말한다.
1. "Artificial intelligence" means artificial intelligence under Article 2, subparagraph 1 of the Framework Act on the Development of Artificial Intelligence and Establishment of Trust.
2. "데이터"란 정보처리능력을 갖춘 장치를 통하여 생성 또는 처리되어 기계에 의한 판독이 가능한 형태로 존재하는 정형 또는 비정형의 정보를 말한다.
2. "Data" means structured or unstructured information that is generated or processed through a device with information processing capability and exists in a machine-readable form.
3. "인공지능기반행정"이란 공공기관이 인공지능을 활용하는 방법으로 정책수립 및 의사결정을 효율적이고 과학적으로 수행하는 행정을 말한다.
3. "AI-based administration" means administration in which public institutions efficiently and scientifically carry out policy-making and decision-making by using artificial intelligence.
4. "데이터기반행정"이란 공공기관이 생성하거나 다른 공공기관 및 법인ㆍ단체 등으로부터 취득하여 관리하고 있는 데이터를 수집ㆍ저장ㆍ가공ㆍ분석ㆍ표현하는 등(이하 "분석등"이라 한다)의 방법으로 정책 수립 및 의사결정에 활용함으로써 객관적이고 과학적으로 수행하는 행정을 말한다.
4. "Data-based administration" means administration carried out objectively and scientifically by public institutions by using data generated by them or acquired from other public institutions, corporations, organizations, etc. and managed by them, in policy-making and decision-making through methods such as collecting, storing, processing, analyzing, and presenting them (hereinafter referred to as "analysis, etc.").
5. "공공기관"이란 중앙행정기관(대통령 소속 기관과 국무총리 소속 기관을 포함한다. 이하 같다) 및 그 소속 기관, 지방자치단체와 다음 각 목의 기관을 말한다.
5. "Public institution" means a central administrative agency (including agencies under the President and agencies under the Prime Minister; the same applies hereinafter) and its affiliated agencies, local governments, and the following agencies:
가. 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제4조에 따른 공공기관
(a) Public institutions under Article 4 of the Act on the Management of Public Institutions;
나. 「지방공기업법」에 따른 지방공사 및 지방공단
(b) Local public corporations and local public enterprise agencies under the Local Public Enterprises Act;
다. 그 밖에 대통령령으로 정하는 법인ㆍ기관 및 단체
(c) Other corporations, agencies, and organizations prescribed by Presidential Decree.
6. "학습용데이터"란 「인공지능 발전과 신뢰 기반 조성 등에 관한 기본법」 제15조제1항에 따라 인공지능의 개발ㆍ활용 등에 사용되는 데이터를 말한다.
6. "Training data" means data used for the development and use of artificial intelligence, etc. under Article 15 (1) of the Framework Act on the Development of Artificial Intelligence and Establishment of Trust.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 법률 · 행정안전부 소관