유통산업발전법 제29조(공동집배송센터의 지정 등)
Distribution Industry Development Act, Article 29 (Designation of Joint Collection and Delivery Centers)
① 산업통상부장관은 물류공동화를 촉진하기 위하여 필요한 경우에는 시ㆍ도지사의 추천을 받아 부지 면적, 시설 면적 및 유통시설로의 접근성 등 산업통상부령으로 정하는 요건에 해당하는 지역 및 시설물을 공동집배송센터로 지정할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2015.11.20, 2025.10.1>
(1) Where necessary to promote joint logistics, the Minister of Industry and Trade may, on the recommendation of the Mayor/Do Governor, designate as a joint collection and delivery center an area and facilities meeting the requirements prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade, such as site area, facility area, and accessibility to distribution facilities.
② 제1항에 따른 공동집배송센터의 지정을 받으려는 자는 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 공동집배송센터의 조성ㆍ운영에 관한 사업계획을 첨부하여 시ㆍ도지사에게 공동집배송센터 지정 추천을 신청하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) A person who intends to be designated as a joint collection and delivery center under paragraph (1) shall apply to the Mayor/Do Governor for a recommendation for designation, attaching a business plan for the development and operation of the joint collection and delivery center, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
③ 제2항에 따라 추천 신청을 받은 시ㆍ도지사는 그 사업의 타당성 등을 검토한 결과 해당 지역 집배송체계의 효율화를 위하여 필요하다고 인정하는 경우에는 추천 사유서와 산업통상부령으로 정하는 서류를 산업통상부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(3) Where, as a result of reviewing the feasibility of the project, etc., the Mayor/Do Governor who received an application for recommendation under paragraph (2) deems it necessary for improving the efficiency of the collection and delivery system of the relevant area, he or she shall submit a statement of grounds for recommendation and the documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade to the Minister of Industry and Trade.
④ 제1항에 따라 지정받은 공동집배송센터를 조성ㆍ운영하려는 자(이하 "공동집배송센터사업자"라 한다)는 지정받은 사항 중 산업통상부령으로 정하는 중요 사항을 변경하려면 산업통상부장관의 변경지정을 받아야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(4) A person who intends to develop and operate a joint collection and delivery center designated under paragraph (1) (hereinafter referred to as "joint collection and delivery center business operator") shall obtain a change of designation from the Minister of Industry and Trade to change any important matter of the designation prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
⑤ 산업통상부장관은 공동집배송센터를 지정하거나 변경지정하려면 미리 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(5) To designate a joint collection and delivery center or change a designation, the Minister of Industry and Trade shall consult in advance with the heads of the relevant central administrative agencies.
⑥ 산업통상부장관은 제1항에 따라 공동집배송센터를 지정하였을 때에는 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 고시하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(6) Upon designating a joint collection and delivery center under paragraph (1), the Minister of Industry and Trade shall publicly notify it, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
⑦ 공동집배송센터사업자는 산업통상부령으로 정하는 시설기준 및 운영기준에 따라 공동집배송센터를 설치하고 운영하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(7) A joint collection and delivery center business operator shall install and operate the joint collection and delivery center in accordance with the facility standards and operating standards prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.10 · 법률 · 산업통상부 소관