유통산업발전법 제12조의4(회계서류의 작성ㆍ보관)

① 대규모점포등관리자는 제12조의3제4항 각 호의 금전을 입점상인에게 청구ㆍ수령하거나 그 금원을 관리하는 행위 등 모든 거래행위에 관하여 장부를 월별로 작성하여 그 증빙서류와 함께 해당 회계연도 종료일부터 5년간 보관하여야 한다.

(1) A어 large-scale라지-스케일 store,스토 etc.엣세터^r러 manager매너저 shall섈 prepare프^r리페어 monthly먼^θ슬리 books북스 on안 all올 transactions,트^r랜잭션즈 including인클루딩 claiming클레이밍 and앤드 receiving^r러시^v빙 the^ð더 money머니 under언더 each이치 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 12-3 (4) from^f프^r럼 tenant테넌트 merchants머천츠 and앤드 managing매너징 such서치 funds,^f펀즈 and앤드 keep킵 them^ð뎀 together터게^ð더 with위^ð드 supporting서포팅 documents다큐먼츠 for^f포 five^f파이^v브 years이어즈 from^f프^r럼 the^ð디 end엔드 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 fiscal^f피스클 year.이어

② 대규모점포등관리자가 제12조제2항제1호에 해당하는 경우에는 대규모점포등관리자의 고유재산과 분리하여 제1항의 회계처리를 하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 large-scale라지-스케일 store,스토 etc.엣세터^r러 manager매너저 falls^f폴즈 under언더 Article아터클 12 (2) 1, the^ð더 manager매너저 shall섈 perform퍼^f폼 the^ð디 accounting어카운팅 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) separately세퍼^r러틀리 from^f프^r럼 the^ð더 manager's매너저즈 own온 property.프^r라퍼티

③ 대규모점포등관리자는 입점상인이 제1항에 따른 장부나 증빙서류, 그 밖에 대통령령으로 정하는 정보의 열람을 요구하거나 자기의 비용으로 복사를 요구하는 때에는 다음 각 호의 정보는 제외하고 이에 응하여야 한다. 이 경우 관리규정에서 열람과 복사를 위한 방법 등 필요한 사항을 정할 수 있다.

(3) Where웨어 a어 tenant테넌트 merchant머천트 requests^r리퀘스츠 inspection인스펙션 of어^v브 the^ð더 books북스 or오 supporting서포팅 documents다큐먼츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 other어^ð더 information인^f퍼메이션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 or오 requests^r리퀘스츠 copies카피즈 at앳 his히즈 or오 her허 own온 expense,익스펜스 the^ð더 large-scale라지-스케일 store,스토 etc.엣세터^r러 manager매너저 shall섈 comply,컴플라이 except익셉트 for^f포 the^ð더 following^f팔로잉 information.인^f퍼메이션 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 management매너지먼트 rules^r룰즈 may메이 prescribe프^r러스크^r라이브 necessary네서세^r리 matters,매터즈 such서치 as애즈 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 inspection인스펙션 and앤드 copying:카피잉