유전자변형생물체의 국가간 이동 등에 관한 법률 제12조(생산승인 등)
Act on Transboundary Movement, etc. of Living Modified Organisms, Article 12 (Production Approval)
① 유전자변형생물체를 생산하려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 관계 중앙행정기관의 장의 승인을 받아야 한다.
(1) A person who intends to produce a living modified organism shall obtain the approval of the head of a relevant central administrative agency, as prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따라 승인을 받은 자는 승인받은 사항을 변경하려면 변경승인을 받아야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하려면 변경신고를 하여야 한다.
(2) A person who has obtained approval under paragraph (1) shall obtain approval for change in order to change approved matters. However, a person who intends to change minor matters prescribed by Presidential Decree shall file a report on the change.
③ 제1항 및 제2항에 따른 생산승인 및 신고에 관하여는 제8조제4항 및 제5항을 준용한다. 이 경우 "수입"은 "생산"으로 본다.
(3) Article 8 (4) and (5) shall apply mutatis mutandis to production approval and reports under paragraphs (1) and (2). In such cases, "import" shall be deemed "production".
④ 제1항 및 제2항에 따른 승인, 신고의 절차 및 방법에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Matters necessary for the procedures and methods of approval and reports under paragraphs (1) and (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관