B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

유아교육법 시행령 › 제1장 총칙

유아교육법 시행령 제7조(유아교육에 관한 업무의 위탁)

Enforcement Decree of the Early Childhood Education Act, Article 7 (Entrustment of Work Related to Early Childhood Education)

① 교육부장관과 교육감은 법 제6조제1항에 따른 업무를 유아교육과 관련된 연구기관 또는 단체에 위탁할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 and앤드 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education에저케이션 may메이 entrust엔트r러스트 theð더 work워크 under언더 Article아터클 6 (1) of어v브 theð디 Act액트 to투 researchr리서치 institutes인스터툿츠 or오 organizations오거너제이션즈 relatedr릴레이티드 to투 early얼리 childhood차일드후드 education.에저케이션

② 교육부장관과 교육감은 제1항에 따른 수탁기관이 해당 업무를 수행하는 데에 필요한 비용을 보조할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 and앤드 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education에저케이션 may메이 subsidize서브시다이즈 theð디 expenses익스펜시즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 entrusted엔트r러스티드 institution인스티투션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) to투 carry캐r리 out아웃 theð더 work.워크

③ 교육부장관과 교육감은 제1항에 따라 유아교육에 관한 업무를 위탁하려면 미리 위탁의 기준ㆍ절차 및 방법 등을 자체 게시판이나 인터넷 홈페이지를 이용하여 공고하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(3) To투 entrust엔트r러스트 work워크 relatedr릴레이티드 to투 early얼리 childhood차일드후드 education에저케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 and앤드 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education에저케이션 shall섈 in인 advance어드v밴스 publicly퍼블리클리 announce어나운스 theð더 standards,스탠더즈 procedures,프r러시저즈 and앤드 methods메θ써즈 of어v브 entrustment엔트r러스트먼트 on안 theirð데어 own온 bulletin불리튼 boards보즈 or오 websites.웨브사잇츠

④ 유아교육에 관한 업무를 위탁받으려는 자는 다음 각 호의 사항이 기재된 서류를 갖추어 교육부장관 또는 교육감에게 신청하여야 한다. 이 경우 교육부장관 또는 교육감은 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 법인의 등기사항증명서(신청인이 법인인 경우만 해당한다)를 확인하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(4) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 be비 entrusted엔트r러스티드 with위ð드 work워크 relatedr릴레이티드 to투 early얼리 childhood차일드후드 education에저케이션 shall섈 apply어플라이 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 or오 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education,에저케이션 with위ð드 documents다큐먼츠 stating스테이팅 theð더 following.f팔로잉 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 or오 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education에저케이션 shall섈 verifyv베r러f파이 theð더 certificate서티f피컷 of어v브 registeredr레지스터드 matters매터즈 of어v브 theð더 corporation코퍼r레이션 (limited리머티드 to투 cases케이시즈 where웨어 theð디 applicant애플리컨트 is이즈 a어 corporation)코퍼r레이션 throughθ쓰r루 theð더 shared셰어드 use유스 of어v브 administrative어드미너스트r레이티v브 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 36 (1) of어v브 theð디 Electronic일렉트r라닉 Government거v버먼트 Act:액트

1. 사업추진계획서

1. A어 business비즈니스 plan;플랜

2. 업무수행에 필요한 시설ㆍ설비 및 전문인력 등에 관한 명세서 및 운영계획서

2. A어 statement스테잇먼트 of어v브 facilities,f퍼실러티즈 equipment,이큅먼트 specialized스페셜라이즈드 personnel,퍼서넬 etc.엣세터r러 necessary네서세r리 forf포 carrying캐r리잉 out아웃 theð더 work워크 and앤드 an앤 operating아퍼r레이팅 plan;플랜

3. 정관(법인의 경우만 해당한다)

3. Articles아터클즈 of어v브 incorporation인코퍼r레이션 (limited리머티드 to투 corporations).코퍼r레이션즈

⑤ 교육부장관과 교육감은 제4항에 따라 유아교육에 관한 업무 위탁 신청을 받은 경우에는 제3항에 따른 위탁기준을 고려하여 위탁 여부를 결정하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(5) Upon어판 receivingr러시v빙 an앤 application애플러케이션 to투 be비 entrusted엔트r러스티드 with위ð드 work워크 relatedr릴레이티드 to투 early얼리 childhood차일드후드 education에저케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4), theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 and앤드 theð더 superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 education에저케이션 shall섈 decide디사이드 whether웨ð더 to투 entrust엔트r러스트 theð더 work,워크 taking테이킹 into인투 account어카운트 theð디 entrustment엔트r러스트먼트 standards스탠더즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.4.14 · 대통령령 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

유아교육법 시행령 전체 조문 보기