위험물안전관리법 제35조(벌칙)
Hazardous Materials Safety Management Act, Article 35 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2016.1.27, 2020.6.9, 2020.10.20>
A person falling under any of the following shall be punished by imprisonment with labor for up to one year or a fine not exceeding 10 million won:
1. 삭제<2017.3.21>
1. Deleted. <2017.3.21>
2. 삭제<2017.3.21>
2. Deleted. <2017.3.21>
3. 제16조제2항의 규정에 따른 탱크시험자로 등록하지 아니하고 탱크시험자의 업무를 한 자
3. A person who engaged in the business of a tank tester without registering as a tank tester under Article 16 (2);
4. 제18조제1항의 규정을 위반하여 정기점검을 하지 아니하거나 점검기록을 허위로 작성한 관계인으로서 제6조제1항의 규정에 따른 허가(제6조제3항의 규정에 따라 허가가 면제된 경우 및 제7조제2항의 규정에 따라 협의로써 허가를 받은 것으로 보는 경우를 포함한다. 이하 제5호ㆍ제6호, 제36조제6호ㆍ제7호ㆍ제10호 및 제37조제3호에서 같다)를 받은 자
4. A relevant person who has obtained permission under Article 6 (1) (including cases where permission is exempted under Article 6 (3) and cases where permission is deemed obtained through consultation under Article 7 (2); the same applies in subparagraphs 5 and 6, Article 36, subparagraphs 6, 7, and 10, and Article 37, subparagraph 3) and who has failed to conduct a periodic inspection or has falsified inspection records in violation of Article 18 (1);
5. 제18조제3항을 위반하여 정기검사를 받지 아니한 관계인으로서 제6조제1항에 따른 허가를 받은 자
5. A relevant person who has obtained permission under Article 6 (1) and who has failed to undergo a periodic examination in violation of Article 18 (3);
6. 제19조의 규정을 위반하여 자체소방대를 두지 아니한 관계인으로서 제6조제1항의 규정에 따른 허가를 받은 자
6. A relevant person who has obtained permission under Article 6 (1) and who has failed to establish an in-house fire brigade in violation of Article 19;
7. 제20조제3항 단서를 위반하여 운반용기에 대한 검사를 받지 아니하고 운반용기를 사용하거나 유통시킨 자
7. A person who used or distributed transport containers without undergoing the inspection of transport containers in violation of the proviso of Article 20 (3);
8. 제22조제1항(제22조의2제2항에서 준용하는 경우를 포함한다)의 규정에 따른 명령을 위반하여 보고 또는 자료제출을 하지 아니하거나 허위의 보고 또는 자료제출을 한 자 또는 관계공무원의 출입ㆍ검사 또는 수거를 거부ㆍ방해 또는 기피한 자
8. A person who, in violation of an order under Article 22 (1) (including cases applied mutatis mutandis under Article 22-2 (2)), failed to make a report or submit data or made a false report or submitted false data, or a person who refused, obstructed, or evaded entry, inspection, or collection by relevant public officials;
9. 제25조의 규정에 따른 제조소등에 대한 긴급 사용정지ㆍ제한명령을 위반한 자
9. A person who violated an emergency order to suspend or restrict the use of a manufacturing facility, etc. under Article 25.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.8.7 · 법률 · 소방청 소관