위험물안전관리법 제14조(위험물시설의 유지ㆍ관리)
Hazardous Materials Safety Management Act, Article 14 (Maintenance and Management of Hazardous Materials Facilities)
① 제조소등의 관계인은 당해 제조소등의 위치ㆍ구조 및 설비가 제5조제4항의 규정에 따른 기술기준에 적합하도록 유지ㆍ관리하여야 한다.
(1) A relevant person of a manufacturing facility, etc. shall maintain and manage the location, structure, and equipment of the manufacturing facility, etc. so as to conform to the technical standards under Article 5 (4).
② 시ㆍ도지사, 소방본부장 또는 소방서장은 제1항의 규정에 따른 유지ㆍ관리의 상황이 제5조제4항의 규정에 따른 기술기준에 부적합하다고 인정하는 때에는 그 기술기준에 적합하도록 제조소등의 위치ㆍ구조 및 설비의 수리ㆍ개조 또는 이전을 명할 수 있다.
(2) Where the Mayor/Do Governor, the head of a fire headquarters, or the head of a fire station deems that the status of maintenance and management under paragraph (1) does not conform to the technical standards under Article 5 (4), he or she may order the repair, remodeling, or relocation of the location, structure, and equipment of the manufacturing facility, etc. so as to conform to those technical standards.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.8.7 · 법률 · 소방청 소관