위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 시행령 제31조(연구기관의 범위 등)

1. 「지능정보화 기본법」 제12조에 따른 한국지능정보사회진흥원

1. The^ð더 National내셔늘 Information인^f퍼메이션 Society서사이어티 Agency에이전시 under언더 Article아터클 12 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 Intelligent인텔러전트 Informatization;인^f포머티제이션

2. 「정보통신산업 진흥법」 제26조에 따른 정보통신산업진흥원

2. The^ð더 National내셔늘 IT잇 Industry인더스트^r리 Promotion프^r러모우션 Agency에이전시 under언더 Article아터클 26 of어^v브 the^ð디 Information인^f퍼메이션 and앤드 Communications커뮤너케이션즈 Industry인더스트^r리 Promotion프^r러모우션 Act;액트

3. 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 제52조에 따른 한국인터넷진흥원

3. The^ð더 Korea코^r리아 Internet인터넷 and앤드 Security시큐^r러티 Agency에이전시 under언더 Article아터클 52 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Information인^f퍼메이션 and앤드 Communications커뮤너케이션즈 Network네트워크 Utilization유털러제이션 and앤드 Information인^f퍼메이션 Protection;프^r러텍션

4. 「과학기술분야 정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」 제8조제1항에 따른 한국전자통신연구원

4. The^ð디 Electronics일렉트^r라닉스 and앤드 Telecommunications텔러커뮤너케이션즈 Research^r리서치 Institute인스터툿 under언더 Article아터클 8 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 Operation,아퍼^r레이션 and앤드 Fostering^f파스터^r링 of어^v브 Government-Funded거^v버먼트-^f펀디드 Research^r리서치 Institutes인스터툿츠 in인 Science사이언스 and앤드 Technology,텍날러지 etc.;엣세터^r러

5. 그 밖에 정보통신망에 관한 기술 및 기기의 개발을 그 설립목적으로 하여 설립된 연구기관으로서 과학기술정보통신부장관 또는 방송미디어통신위원회가 정하여 고시하는 연구기관

5. Other어^ð더 research^r리서치 institutes인스터툿츠 established이스태블리시트 for^f포 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 developing디^v벨러핑 technologies텍날러지즈 and앤드 devices디^v바이시즈 relating^r릴레이팅 to투 information인^f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 networks,네트워크스 as애즈 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT아이크트 or오 the^ð더 Media미디아 and앤드 Communications커뮤너케이션즈 Commission.커미션