원자력시설 등의 방호 및 방사능 방재 대책법 시행령 제20조의2(국가방사능방재집행계획의 수립)
Enforcement Decree of the Act on Physical Protection and Radiological Emergency of Nuclear Facilities, etc., Article 20-2 (Formulation of the National Radiological Disaster Prevention Implementation Plan)
① 원자력안전위원회는 국가방사능방재계획을 토대로 매년 연도별 집행계획(이하 "국가방사능방재집행계획"이라 한다)을 수립하여야 한다.
(1) The Nuclear Safety and Security Commission shall formulate an annual implementation plan (hereinafter referred to as the "national radiological disaster prevention implementation plan") each year based on the national radiological disaster prevention plan.
② 원자력안전위원회는 「재난 및 안전관리 기본법 시행령」 제27조제1항에 따른 집행계획의 수립ㆍ통보시기에 맞추어 국가방사능방재집행계획을 수립하여야 한다.
(2) The Nuclear Safety and Security Commission shall formulate the national radiological disaster prevention implementation plan in line with the timing of formulation and notification of the implementation plan under Article 27 (1) of the Enforcement Decree of the Framework Act on the Management of Disasters and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 원자력안전위원회 소관