원양산업발전법 제15조(어선위치추적장치의 설치)
Distant Water Industry Development Act, Article 15 (Installation of vessel monitoring systems)
① 원양어업자는 제6조제1항에 따라 원양어업허가를 받은 어선에 대하여 출항 전에 어선위치추적장치를 설치하여야 한다. <개정 2013.7.30>
(1) A distant water fisheries operator shall install a vessel monitoring system on a fishing vessel that has obtained distant water fisheries permission under Article 6 (1) before departure.
② 「해운법」 제24조제2항에 따라 수산물운송사업을 등록한 외항화물운송사업자는 어선위치추적장치를 설치하여야 한다. <신설 2015.1.6>
(2) An ocean-going cargo transport business operator that registered a fishery product transport business under Article 24 (2) of the Marine Transportation Act shall install a vessel monitoring system.
③ 제1항 및 제2항에 따른 어선위치추적장치의 요건 등에 관하여는 해양수산부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2015.1.6>
(3) The requirements, etc. of vessel monitoring systems under paragraphs (1) and (2) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 해양수산부 소관