예금자보호법 시행령 제16조의3(비밀유지의무의 예외)
Enforcement Decree of the Depositor Protection Act, Article 16-3 (Exceptions to the Duty of Confidentiality)
① 법 제30조의2 단서에 따라 부보금융회사는 예금자 보호를 위하여 차등보험료율에 관한 내용의 공개가 필요하다는 사실을 증명할 수 있는 자료를 제출하여 공개를 신청하고, 공사가 필요하다고 인정하면 부보금융회사는 차등보험료율을 공개할 수 있다. <개정 2016.3.11>
(1) Pursuant to the proviso of Article 30-2 of the Act, an insured financial company may apply for disclosure by submitting data proving that disclosure of the content of the differential insurance premium rate is necessary to protect depositors, and, where the Corporation deems it necessary, the insured financial company may disclose the differential insurance premium rate.
② 공사는 제1항에 따라 차등보험료율 공개 신청을 받으면 위원회의 의결을 거쳐 신청을 받은 날부터 90일 이내에 신청의 처리 결과를 부보금융회사에 통보하여야 한다. <개정 2016.3.11>
(2) Upon receiving an application for disclosure of the differential insurance premium rate under paragraph (1), the Corporation shall notify the insured financial company of the result of its handling of the application within 90 days from the date of receiving the application, following a resolution of the Committee.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.9.1 · 대통령령 · 금융위원회 소관