예금자보호법 시행령 제16조의2(차등보험료율의 적용 등)
Enforcement Decree of the Depositor Protection Act, Article 16-2 (Application of Differential Insurance Premium Rates, etc.)
① 법 제30조제1항 후단에 따라 공사는 별표 1의 산식에 따른 보험료율(제16조의5제1항의 경우에는 그 감액된 보험료에 따라 산정한 보험료율을 말한다)을 기준으로 100분의 10의 범위에서 부보금융회사별로 위원회가 정하는 보험료율(이하 "차등보험료율"이라 한다)을 적용한다. <개정 2011.4.12, 2016.3.11>
(1) Pursuant to the latter part of Article 30 (1) of the Act, the Corporation shall apply an insurance premium rate determined by the Committee for each insured financial company within 10/100 of the insurance premium rate according to the formula in Appendix 1 (in the case of Article 16-5 (1), the insurance premium rate calculated on the basis of the reduced insurance premium) (hereinafter referred to as the "differential insurance premium rate").
② 차등보험료율을 적용받는 부보금융회사는 제16조제1항에도 불구하고 매 사업연도 종료 후 6개월(은행의 경우에는 매 분기 종료 후 1개월) 이내에 차등보험료율에 따른 보험료를 공사에 납부하여야 한다. <개정 2016.3.11>
(2) Notwithstanding Article 16 (1), an insured financial company to which the differential insurance premium rate applies shall pay the insurance premium according to the differential insurance premium rate to the Corporation within six months after the end of each business year (within one month after the end of each quarter in the case of a bank).
③ 차등보험료율을 적용받는 은행의 매 사업연도 1분기 보험료는 직전 사업연도의 보험료율을 적용하여 계산하고 해당 사업연도의 차등보험료율에 따른 2분기 보험료 납부 시 정산하되 차액에 대한 이자는 발생하지 아니한 것으로 본다.
(3) The insurance premium for the first quarter of each business year of a bank to which the differential insurance premium rate applies shall be calculated by applying the insurance premium rate of the immediately preceding business year and shall be settled when paying the insurance premium for the second quarter at the differential insurance premium rate of the relevant business year, and no interest shall be deemed to accrue on the difference.
④ 공사는 부보금융회사로부터 법 제30조의5에 따른 이의신청을 받은 경우에는 위원회의 의결을 거쳐 이의신청을 받은 날부터 90일 이내에 처리결과를 통보하여야 한다. <개정 2016.3.11>
(4) Where the Corporation receives an objection from an insured financial company under Article 30-5 of the Act, it shall notify the result of its handling within 90 days from the date of receiving the objection, following a resolution of the Committee.
⑤ 제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 보험료의 납부, 차등보험료율의 산정, 이의신청 및 처리 등에 관한 구체적 절차와 방법 등에 관하여 필요한 사항은 위원회의 의결을 거쳐 공사가 정하여 인터넷 홈페이지에 공고하여야 한다.
(5) Following a resolution of the Committee, the Corporation shall determine and publicly announce on its website specific procedures, methods, and other necessary matters concerning the payment of insurance premiums, the calculation of differential insurance premium rates, and the filing and handling of objections under paragraphs (1) through (4).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.9.1 · 대통령령 · 금융위원회 소관