B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률 › 제3장 비디오물 › 제3절 영업의 신고ㆍ등록ㆍ운영

영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률 제62조(비디오물시청제공업자의 준수사항)

Promotion of Motion Pictures and Video Products Act, Article 62 (Matters to Be Observed by Video Product Viewing Providers)

① 비디오물시청제공업을 영위하는 자는 다음 각 호의 사항을 지켜야 한다. <개정 2008.2.29, 2009.5.8, 2012.2.17, 2023.8.8, 2024.10.22>

(1) A어 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 a어 videov비디오 product프r라덕트 viewingv뷰잉 provision프r러v비전 business비즈니스 shall섈 observe어브저v브 theð더 following:f팔로잉

1. 영업소 안에 화재 또는 안전사고 예방을 위한 조치를 할 것

1. Take테이크 measures메저즈 within위ð딘 theð더 business비즈니스 establishment이스태블리시먼트 to투 prevent프r리v벤트 firesf파이어즈 or오 safety세이f프티 accidents;액서던츠

2. 비디오물소극장업의 경우에는 대통령령으로 정하는 출입시간에 한정하여 청소년을 출입시킬 것. 다만, 부모 등 보호자를 동반하거나 그의 출입동의서를 받은 경우 그 밖에 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다.

2. In인 theð더 case케이스 of어v브 theð더 videov비디오 product프r라덕트 small스몰 theaterθ씨어터 business,비즈니스 allow얼라우 youths유ð즈 to투 enter엔터 only온리 during두r링 theð디 entry엔트r리 hours아워즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree:디크r리 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 youth유θ스 is이즈 accompanied어컴퍼니드 by바이 a어 guardian가디언 such서치 as애즈 a어 parent페r런트 or오 an앤 entry엔트r리 consent컨센트 formf폼 fromf프r럼 a어 guardian가디언 is이즈 obtained,어브테인드 and앤드 in인 other어ð더 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree;디크r리

3. 비디오물감상실업 및 복합영상물제공업의 경우에는 다음 각 목에 해당하는 행위를 하지 아니할 것

3. In인 theð더 case케이스 of어v브 theð더 videov비디오 product프r라덕트 viewingv뷰잉 roomr룸 business비즈니스 and앤드 theð더 composite컴파젓 videov비디오 product프r라덕트 provision프r러v비전 business,비즈니스 not낫 engage엔게이지 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 acts:액츠

가. 주류를 판매ㆍ제공하는 행위

(a)어 Selling셀링 or오 providing프r러v바이딩 alcoholic앨커할릭 beverages;베v브r리지즈

나. 접대부(남녀를 불문한다)를 고용ㆍ알선하는 행위

(b)비 Employing엠플로이잉 or오 arranging어r레인징 hostesses호우스터시즈 (regardlessr러가들리스 of어v브 gender);젠더

다. 삭제 <2009.5.8>

(c)시 Deleted.딜리티드 <2009.5.8>

4. 비디오물감상실업, 제한관람가비디오물소극장업 및 복합영상물제공업의 경우에는 출입자의 연령을 확인하고 청소년의 출입을 금지시킬 것

4. In인 theð더 case케이스 of어v브 theð더 videov비디오 product프r라덕트 viewingv뷰잉 roomr룸 business,비즈니스 theð더 restricted-viewingr리스트r릭티드-v뷰잉 videov비디오 product프r라덕트 small스몰 theaterθ씨어터 business,비즈니스 and앤드 theð더 composite컴파젓 videov비디오 product프r라덕트 provision프r러v비전 business,비즈니스 verifyv베r러f파이 theð디 age에이지 of어v브 persons퍼슨즈 entering엔터r링 and앤드 prohibit프r로히빗 theð디 entry엔트r리 of어v브 youths;유ð즈

5. 문화체육관광부령으로 정하는 바에 따라 영업소에 등록증을 게시할 것

5. Post포우스트 theð더 registrationr레지스트r레이션 certificate서티f피컷 in인 theð더 business비즈니스 establishment이스태블리시먼트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism.투r리점

② 제1항제2호 및 제4호에 따른 연령 확인에 관하여는 제30조를 준용한다. <신설 2024.10.22>

(2) Article아터클 30 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 age에이지 verificationv베r러f퍼케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 2 and앤드 4.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.5.12 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률 전체 조문 보기