연구개발특구의 육성에 관한 특별법 시행령 제19조의5(실증특례의 유효기간)
Enforcement Decree of the Special Act on the Promotion of Special Research and Development Zones, Article 19-5 (Validity Period of Demonstration Exemptions)
① 과학기술정보통신부장관은 법 제16조의2제4항 전단에 따라 실증특례의 유효기간을 정할 때에는 제19조의2제3항에 따라 신청된 실증특례의 특성 및 내용을 고려해야 한다.
(1) When determining the validity period of a demonstration exemption pursuant to the first sentence of Article 16-2 (4) of the Act, the Minister of Science and ICT shall consider the characteristics and contents of the demonstration exemption applied for under Article 19-2 (3).
② 법 제16조의2제4항 후단에 따라 유효기간의 연장을 신청하려는 자는 과학기술정보통신부령으로 정하는 실증특례 유효기간 연장신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 과학기술정보통신부장관에게 제출해야 한다. <개정 2023.9.19>
(2) A person who intends to apply for extension of the validity period pursuant to the latter sentence of Article 16-2 (4) of the Act shall submit to the Minister of Science and ICT an application for extension of the validity period of a demonstration exemption prescribed by Ordinance of the Ministry of Science and ICT, with the following documents attached:
1. 제19조의3제2항에 따른 실증특례 지정서 사본
1. A copy of the certificate of designation of the demonstration exemption under Article 19-3 (2);
2. 실증특례 유효기간의 연장 사유서 및 연장 사유를 증명하는 서류
2. A statement of grounds for extending the validity period of the demonstration exemption and documents proving the grounds for extension;
3. 실증특례의 이용현황 및 활용실적이 포함된 서류
3. Documents including the status of use and performance of use of the demonstration exemption;
4. 법 제16조의3제7항 본문에 따른 책임보험의 갱신 또는 가입 계획서(실증특례 유효기간 연장을 신청하려는 자가 제19조의13제2항에 따라 책임보험을 갱신하거나 새로 가입을 해야 할 경우에만 제출한다)
4. A plan for renewing or enrolling in liability insurance under the main text of Article 16-3 (7) of the Act (to be submitted only where the person applying for extension of the validity period of the demonstration exemption must renew or newly enroll in liability insurance under Article 19-13 (2));
5. 법 제16조의3제7항 단서에 따른 배상방안의 연장 계획서(실증특례 유효기간 연장으로 배상방안의 연장이 필요한 경우에만 제출한다)
5. A plan for extending the compensation plan under the proviso of Article 16-3 (7) of the Act (to be submitted only where extension of the compensation plan is necessary due to extension of the validity period of the demonstration exemption);
6. 신기술의 실증으로 발생한 안전사고 및 손해배상 등의 발생 여부를 적은 서류
6. Documents stating whether safety accidents and compensation for damages, etc. have occurred from the demonstration of the new technology;
7. 그 밖에 과학기술정보통신부장관이 실증특례 유효기간 연장의 타당성을 판단하기 위하여 제출이 필요하다고 인정하는 서류
7. Other documents that the Minister of Science and ICT deems necessary to determine the appropriateness of extending the validity period of the demonstration exemption.
③ 과학기술정보통신부장관은 제2항에 따른 유효기간 연장 신청에 따라 유효기간을 연장하는 경우 과학기술정보통신부령으로 정하는 실증특례 지정서에 제19조의3제2항 각 호의 사항을 기재하여 유효기간 연장을 신청한 자에게 발급해야 하고, 그 사실을 관보 또는 인터넷 홈페이지에 공고해야 한다.
(3) When extending the validity period upon an application for extension under paragraph (2), the Minister of Science and ICT shall issue to the person who applied for extension a certificate of designation of a demonstration exemption prescribed by Ordinance of the Ministry of Science and ICT stating the matters in each subparagraph of Article 19-3 (2), and publicly announce that fact in the Official Gazette or on the website.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.20 · 대통령령 · 과학기술정보통신부 소관