여객자동차 운수사업법 제49조의11(여객자동차플랫폼운송가맹점)
Passenger Transport Service Act, Article 49-11 (Platform Passenger Transport Franchisees)
① 대통령령으로 정하는 운송사업자는 플랫폼가맹사업자의 여객자동차플랫폼운송가맹점(이하 "운송가맹점"이라 한다)으로 가입하여 그 영업표지(상호와 상표 등을 포함한다. 이하 같다)의 사용권을 부여받아 플랫폼가맹사업자로부터 운송 여객을 배정받아 여객을 운송하거나 운송에 부가되는 서비스를 제공할 수 있다.
(1) A transport business operator prescribed by Presidential Decree may join a platform franchise business operator as a platform passenger transport franchisee (hereinafter referred to as a "transport franchisee"), be granted the right to use its business mark (including its trade name, trademark, etc.; the same applies hereinafter), be assigned passengers by the platform franchise business operator, and transport those passengers or provide services ancillary to transport.
② 운송사업자는 동일한 차량으로 둘 이상의 운송가맹점에 가입해서는 아니 된다. <개정 2021.7.27>
(2) A transport business operator shall not join two or more transport franchises with the same vehicle.
③ 운송가맹점으로 가입한 운송사업자(자동차 1대로 운송사업자가 직접 운전하는 여객자동차운송사업의 경우에 한정한다)는 자기의 상호를 소속 플랫폼가맹사업자의 운송가맹점으로 변경하여 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ도지사에게 신고하여야 한다.
(3) A transport business operator that has joined as a transport franchisee (limited to a passenger transport business in which the operator personally drives one vehicle) shall change its trade name to that of a transport franchisee of the platform franchise business operator it belongs to, and report this to the Mayor/Do Governor as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
④ 제3항에 따른 신고가 신고서의 기재사항 및 첨부서류에 흠이 없고, 법령 등에 규정된 형식상의 요건을 충족하는 경우에는 신고서가 접수기관에 도달된 때에 신고 의무가 이행된 것으로 본다.
(4) Where the entries in and attachments to the report form under paragraph (3) have no defects and the report meets the formal requirements prescribed by statutes, etc., the reporting duty shall be deemed fulfilled when the report form reaches the receiving agency.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.11.30 · 법률 · 국토교통부 소관