B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

엔지니어링산업 진흥법 › 제2장 엔지니어링산업의 진흥 및 기반조성

엔지니어링산업 진흥법 제8조(엔지니어링산업 정보체계의 구축ㆍ운영)

Engineering Industry Promotion Act, Article 8 (Establishment and Operation of Engineering Industry Information System)

① 산업통상부장관은 엔지니어링산업 관련 정보 및 자료 등을 체계적으로 유지ㆍ관리하기 위하여 엔지니어링산업 정보체계(이하 "정보체계"라 한다)를 구축ㆍ운영할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼r레잇 an앤 engineering엔저니r링 industry인더스트r리 information인f퍼메이션 system시스텀 (hereinafter히r리내f프터 "information인f퍼메이션 system")시스텀 to투 systematically시스터매티클리 maintain메인테인 and앤드 manage매너지 information인f퍼메이션 and앤드 materials머티r리얼즈 relatedr릴레이티드 to투 theð디 engineering엔저니r링 industry.인더스트r리

② 정보체계에는 다음 각 호의 사항을 포함할 수 있다. <개정 2025.12.2>

(2) Theð디 information인f퍼메이션 system시스텀 may메이 include인클루드 theð더 following:f팔로잉

1. 국내외 엔지니어링산업의 현황에 관한 사항

1. Theð더 status스태터스 of어v브 theð디 engineering엔저니r링 industry인더스트r리 at앳 home홈 and앤드 abroad;어브r로드

2. 엔지니어링사업자의 수주 실적에 관한 사항

2. Theð디 order-winning오더-위닝 performance퍼f포먼스 of어v브 engineering엔저니r링 business비즈니스 operators;아퍼r레이터즈

3. 국내외 엔지니어링사업의 입찰정보에 관한 사항

3. Bidding비딩 information인f퍼메이션 on안 engineering엔저니r링 projects프r라젝츠 at앳 home홈 and앤드 abroad;어브r로드

4. 엔지니어링기술의 개발 및 보급 등에 관한 사항

4. Theð더 development디v벨럽먼트 and앤드 dissemination,디세머네이션 etc.엣세터r러 of어v브 engineering엔저니r링 technology;텍날러지

5. 제13조제1항에 따른 엔지니어링전문인력의 현황 및 이력 등에 관한 사항

5. Theð더 status스태터스 and앤드 career커r리어 history,히스터r리 etc.엣세터r러 of어v브 engineering엔저니r링 professionals프r러f페셔늘즈 under언더 Article아터클 13 (1);

6. 그 밖에 엔지니어링산업에 관한 정보제공에 필요한 사항

6. Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 providing프r러v바이딩 information인f퍼메이션 on안 theð디 engineering엔저니r링 industry.인더스트r리

③ 산업통상부장관은 「전자조달의 이용 및 촉진에 관한 법률」 제12조에 따른 전자조달시스템을 통하여 체결된 엔지니어링사업 계약 현황에 관한 정보를 조달청장으로부터 제공받아 관리할 수 있다. <신설 2025.12.2>

(3) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 may메이 receiver러시v브 fromf프r럼 theð디 Administrator어드미너스트r레이터 of어v브 theð더 Public퍼블릭 Procurement프r로큐어먼트 Service,서v비스 and앤드 manage,매너지 information인f퍼메이션 on안 theð더 status스태터스 of어v브 engineering엔저니r링 project프r라젝트 contracts칸트r랙츠 concluded컨클루디드 throughθ쓰r루 theð디 electronic일렉트r라닉 procurement프r로큐어먼트 system시스텀 under언더 Article아터클 12 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Use유스 and앤드 Promotion프r러모우션 of어v브 Electronic일렉트r라닉 Procurement.프r로큐어먼트

④ 산업통상부장관은 관계 중앙행정기관의 장, 지방자치단체의 장 또는 관련 단체ㆍ기관의 장에게 정보체계의 구축ㆍ운영을 위하여 필요한 자료(전자적 방식으로 구축된 자료를 포함한다)의 제출 등을 요청할 수 있다. 이 경우 단체ㆍ기관의 장은 특별한 사유가 없으면 이에 협조하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1, 2025.12.2>

(4) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 may메이 requestr리퀘스트 theð더 heads헤즈 of어v브 relatedr릴레이티드 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies,에이전시즈 theð더 heads헤즈 of어v브 local로우클 governments,거v버먼츠 or오 theð더 heads헤즈 of어v브 relatedr릴레이티드 organizations오거너제이션즈 and앤드 institutions인스티투션즈 to투 submit서브밋 materials머티r리얼즈 (including인클루딩 materials머티r리얼즈 built빌트 in인 electronic일렉트r라닉 form)f폼 necessary네서세r리 forf포 establishing이스태블리슁 and앤드 operating아퍼r레이팅 theð디 information인f퍼메이션 system.시스텀 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 head헤드 of어v브 an앤 organization오거너제이션 or오 institution인스티투션 shall섈 cooperate코아퍼r레잇 unless언레스 thereð데어 are아 special스페실 grounds.그r라운즈

⑤ 산업통상부장관은 정보체계를 구축ㆍ운영하는 경우 「지능정보화 기본법」 제6조 및 제7조에 따른 지능정보사회 종합계획 및 지능정보사회 실행계획과 연계되도록 하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2020.6.9, 2025.10.1, 2025.12.2>

(5) When웬 establishing이스태블리슁 and앤드 operating아퍼r레이팅 theð디 information인f퍼메이션 system,시스텀 theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 shall섈 ensure엔슈어 thatð댓 it잇 is이즈 linked링크트 with위ð드 theð디 intelligent인텔러전트 information인f퍼메이션 society서사이어티 master매스터 plan플랜 and앤드 theð디 intelligent인텔러전트 information인f퍼메이션 society서사이어티 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 Articles아터클즈 6 and앤드 7 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Intelligent인텔러전트 Informatization.인f포머티제이션

⑥ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 정보체계의 구축ㆍ운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2025.12.2>

(6) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 establishing이스태블리슁 and앤드 operating아퍼r레이팅 theð디 information인f퍼메이션 system,시스텀 other어ð더 thanð댄 thoseð도우즈 provided프r러v바이디드 forf포 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (4), shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.3 · 법률 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

엔지니어링산업 진흥법 전체 조문 보기