엔지니어링산업 진흥법 시행령 제27조(국제협력 및 해외진출에 대한 지원시책)

Enforcement Decree of the Engineering Industry Promotion Act, Article 27 (Policies for Supporting International Cooperation and Overseas Expansion)

① 중앙행정기관의 장은 법 제16조에 따라 엔지니어링산업의 국제협력과 해외진출을 촉진하기 위하여 다음 각 호의 사업을 지원할 수 있다.

(1) In인 order오더 to투 promote프^r러모우트 international인터내셔늘 cooperation코아퍼^r레이션 and앤드 overseas오우^v버시즈 expansion익스팬션 of어^v브 the^ð디 engineering엔저니^r링 industry인더스트^r리 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 16 of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 may메이 support서포트 the^ð더 following^f팔로잉 projects:프^r라젝츠

1. 해외시장 진출에 따른 엔지니어링사업 관련 정보의 수집

1. Collection컬렉션 of어^v브 information인^f퍼메이션 on안 engineering엔저니^r링 projects프^r라젝츠 accompanying어컴퍼니잉 entry엔트^r리 into인투 overseas오우^v버시즈 markets;마컷츠

2. 해외시장 진출을 위한 자금 및 엔지니어링전문인력 확보 등에 대한 지원

2. Support서포트 for^f포 funds^f펀즈 and앤드 the^ð더 securing시큐^r링 of어^v브 engineering엔저니^r링 specialists,스페셜러스츠 etc.엣세터^r러 for^f포 entry엔트^r리 into인투 overseas오우^v버시즈 markets;마컷츠

3. 해외시장 진출 기업 및 기관과의 정보공유 및 협력기회 제공

3. Information인^f퍼메이션 sharing셰^r링 and앤드 provision프^r러^v비전 of어^v브 cooperation코아퍼^r레이션 opportunities아퍼투너티즈 with위^ð드 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 institutions인스티투션즈 that^ð댓 have해^v브 entered엔터드 overseas오우^v버시즈 markets;마컷츠

4. 엔지니어링 관련 해외동향에 관한 국제세미나의 개최 및 참가 지원

4. Holding호울딩 of어^v브 and앤드 support서포트 for^f포 participation파티서페이션 in인 international인터내셔늘 seminars세머나즈 on안 overseas오우^v버시즈 trends트^r렌즈 related^r릴레이티드 to투 engineering;엔저니^r링

5. 그 밖에 엔지니어링산업의 국제경쟁력 확보를 위하여 필요하다고 인정하는 사업

5. Other어^ð더 projects프^r라젝츠 deemed딤드 necessary네서세^r리 to투 secure시큐어 the^ð디 international인터내셔늘 competitiveness컴페티티^v브니스 of어^v브 the^ð디 engineering엔저니^r링 industry.인더스트^r리

② 중앙행정기관의 장은 엔지니어링사업자가 해외진출을 하는 데 필요한 수출보증 등 금융활동에 대하여 관계 행정기관의 장에게 지원을 요청할 수 있다.

(2) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 to투 support서포트 financial^f퍼낸실 activities액티^v버티즈 such서치 as애즈 export엑스포트 guarantees게^r런티즈 necessary네서세^r리 for^f포 engineering엔저니^r링 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 to투 expand익스팬드 overseas.오우^v버시즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 대통령령 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗