에너지이용 합리화법 제69조(권한의 위임ㆍ위탁)
Energy Use Rationalization Act, Article 69 (Delegation and Entrustment of Authority)
① 이 법에 따른 기후에너지환경부장관의 권한은 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 일부를 시ㆍ도지사에게 위임할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) Part of the authority of the Minister of Climate, Energy and Environment under this Act may be delegated to a Mayor/Do Governor, as prescribed by Presidential Decree.
② 시ㆍ도지사는 제1항에 따라 위임받은 권한의 일부를 기후에너지환경부장관의 승인을 받아 시장ㆍ군수 또는 구청장(자치구의 구청장을 말한다)에게 재위임할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) A Mayor/Do Governor may re-delegate part of the authority delegated under paragraph (1) to the mayor of a Si, the head of a Gun, or the head of a Gu (meaning the head of an autonomous Gu) with the approval of the Minister of Climate, Energy and Environment.
③ 기후에너지환경부장관 또는 시ㆍ도지사는 대통령령으로 정하는 바에 따라 다음 각 호의 업무를 공단ㆍ시공업자단체 또는 대통령령으로 정하는 기관에 위탁할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2009.1.30, 2013.3.23, 2016.12.2, 2018.4.17, 2022.10.18, 2025.5.27, 2025.10.1>
(3) The Minister of Climate, Energy and Environment or a Mayor/Do Governor may entrust the following affairs to the Agency, a construction business operators' association, or an institution prescribed by Presidential Decree, as prescribed by Presidential Decree:
1. 제11조에 따른 에너지사용계획의 검토
1. Review of energy use plans under Article 11;
2. 제12조에 따른 이행 여부의 점검 및 실태파악
2. Inspection and ascertainment of implementation under Article 12;
3. 제15조제3항에 따른 효율관리기자재의 측정결과 신고의 접수
3. Receipt of reports of measurement results for efficiency-controlled equipment under Article 15 (3);
4. 제19조제3항에 따른 대기전력경고표지대상제품의 측정결과 신고의 접수
4. Receipt of reports of measurement results for standby power warning label target products under Article 19 (3);
5. 제20조제2항에 따른 대기전력저감대상제품의 측정결과 신고의 접수
5. Receipt of reports of measurement results for standby power reduction target products under Article 20 (2);
6. 제22조제3항 및 제4항에 따른 고효율에너지기자재 인증 신청의 접수 및 인증
6. Receipt of applications for, and certification of, high-efficiency energy equipment under Article 22 (3) and (4);
7. 제23조제1항에 따른 고효율에너지기자재의 인증취소 또는 인증사용정지 명령
7. Orders of revocation of certification or suspension of use of certification of high-efficiency energy equipment under Article 23 (1);
8. 제25조제1항에 따른 에너지절약전문기업의 등록
8. Registration of energy-saving specialized enterprises under Article 25 (1);
9. 제29조제1항에 따른 온실가스배출 감축실적의 등록 및 관리
9. Registration and management of greenhouse gas emission reduction performance under Article 29 (1);
10. 제31조제1항에 따른 에너지다소비사업자 신고의 접수
10. Receipt of reports by large energy consumers under Article 31 (1);
11. 제32조제3항에 따른 진단기관의 관리ㆍ감독
11. Management and supervision of diagnosis institutions under Article 32 (3);
12. 제32조제5항에 따른 에너지관리지도
12. Energy management guidance under Article 32 (5);
12의2. 제32조제7항에 따른 진단기관의 평가 및 그 결과의 공개
12-2. Evaluation of diagnosis institutions and disclosure of the results under Article 32 (7);
12의3. 제36조의2제4항에 따른 냉난방온도의 유지ㆍ관리 여부에 대한 점검 및 실태 파악
12-3. Inspection and ascertainment of whether heating and cooling temperatures are maintained and managed under Article 36-2 (4);
13. 제39조제1항부터 제4항까지 및 제7항에 따른 검사대상기기의 검사, 검사증의 교부 및 검사대상기기 폐기 등의 신고의 접수
13. Inspection of inspection target equipment, issuance of inspection certificates, and receipt of reports of discarding inspection target equipment, etc. under Article 39 (1) through (4) and (7);
13의2. 제39조의2제1항 및 제2항에 따른 검사대상기기의 검사 및 검사증의 교부
13-2. Inspection of inspection target equipment and issuance of inspection certificates under Article 39-2 (1) and (2);
14. 제40조제3항 및 제5항 단서에 따른 검사대상기기관리자의 선임ㆍ해임 또는 퇴직신고의 접수 및 검사대상기기관리자의 선임기한 연기에 관한 승인
14. Receipt of reports of appointment, dismissal, or retirement of managers of inspection target equipment under Article 40 (3) and approval of postponement of the appointment period of managers of inspection target equipment under the proviso of Article 40 (5).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관