어촌특화발전 지원 특별법 제34조(사업의 위탁)
Special Act on Supporting the Specialized Development of Fishing Villages, Article 34 (Entrustment of Projects)
① 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 어촌특화사업을 직접 수행하는 경우 그 사업의 전부 또는 일부를 제12조제1항 각 호의 자에게 위탁할 수 있다.
(1) Where the head of a Si/Gun/Gu directly carries out a fishing village specialization project, the head may entrust all or part of the project to the persons in each subparagraph of Article 12 (1).
② 특화어촌위원회는 이 법 또는 어촌특화발전계획에 따른 특화어촌위원회의 소관 사업이나 활동을 제12조제1항 각 호의 자에게 위탁할 수 있다.
(2) A specialized fishing village committee may entrust projects or activities under its jurisdiction under this Act or the fishing village specialization development plan to the persons in each subparagraph of Article 12 (1).
③ 제1항에 따른 위탁의 요건 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the requirements and procedures for entrustment under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.28 · 법률 · 해양수산부 소관