어장관리법 제20조(등록의 취소 등)
Fishing Ground Management Act, Article 20 (Revocation of Registration, etc.)
① 시ㆍ도지사는 어장정화ㆍ정비업의 등록을 한 자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 그 등록을 취소하거나 6개월 이내의 기간을 정하여 영업정지를 명할 수 있다. 다만, 제1호나 제2호에 해당하면 등록을 취소하여야 한다. <개정 2009.4.22, 2019.8.27, 2022.1.11, 2025.4.22>
(1) A Mayor/Do Governor may revoke the registration of a person registered for the fishing ground purification and improvement business or order suspension of business for a period not exceeding six months if the person falls under any of the following. However, the registration shall be revoked if the person falls under subparagraph 1 or 2:
1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 등록이나 변경등록을 한 경우
1. Where the person registered or changed the registration by false or other wrongful means;
2. 제18조 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우
2. Where the person falls under any subparagraph of Article 18;
3. 제17조제1항에 따른 등록 기준에 미달하게 된 경우. 다만, 「소상공인기본법」 제2조에 따른 소상공인 및 「중소기업기본법」 제2조제2항에 따른 소기업이 일시적으로 등록 기준에 미달하는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우는 예외로 한다.
3. Where the person falls short of the registration standards under Article 17 (1). However, exceptions apply to cases prescribed by Presidential Decree where a small enterprise under Article 2 of the Framework Act on Small Enterprises and Micro Enterprises or a small enterprise under Article 2 (2) of the Framework Act on Small and Medium Enterprises temporarily falls short of the registration standards; or
4. 어장정화ㆍ정비업에 사용하는 선박을 「수산업법」 제40조ㆍ제43조ㆍ제48조ㆍ제63조, 「양식산업발전법」 제43조, 제52조에 따라 준용되는 제19조 및 제55조제1항을 위반하여 수산동식물의 포획ㆍ채취 또는 양식에 사용한 경우
4. Where a vessel used for the fishing ground purification and improvement business is used to catch, harvest, or farm aquatic animals and plants in violation of Articles 40, 43, 48, and 63 of the Fisheries Act, and Article 19 and Article 55 (1) applied mutatis mutandis under Articles 43 and 52 of the Aquaculture Industry Development Act.
② 제1항에 따른 행정처분의 세부 기준과 절차에 관하여는 그 위반행위의 유형과 정도 등을 고려하여 해양수산부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>
(2) Detailed standards and procedures for administrative dispositions under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries, in consideration of the type and degree of the violation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.23 · 법률 · 해양수산부 소관