B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

어린이 식생활안전관리 특별법 › 제2장 어린이 식품안전보호구역 지정관리

어린이 식생활안전관리 특별법 제7조(우수판매업소 지정 등)

Special Act on Safety Management of Children's Dietary Life, Article 7 (Designation of Excellent Sales Establishments, etc.)

① 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 어린이 식품안전보호구역에서 총리령으로 정하는 안전하고 위생적인 시설기준을 갖추고 고열량ㆍ저영양 식품과 고카페인 함유 식품을 판매하지 아니하는 업소를 어린이 기호식품 우수판매업소(이하 "우수판매업소"라 한다)로 지정하여 총리령으로 정한 로고 등을 표시하거나 광고에 사용하게 할 수 있다. <개정 2010.1.18, 2013.3.23, 2013.7.30, 2021.7.27, 2023.8.8>

(1) Theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City,시티 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province,프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 designate,데저그네잇 as애즈 an앤 excellent엑설런트 sales세일즈 establishment이스태블리시먼트 forf포 children's칠드r런즈 favoritef페이v버r릿 foodsf푸즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "excellent엑설런트 sales세일즈 establishment"),이스태블리시먼트 an앤 establishment이스태블리시먼트 in인 a어 children's칠드r런즈 foodf푸드 safety세이f프티 protection프r러텍션 zone존 thatð댓 meets밋츠 safe세이f프 and앤드 hygienic하이지닉 facilityf퍼실리티 standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Prime프r라임 Minister미너스터 and앤드 does더즈 not낫 sell셀 high-calorie,하이-캘러r리 low-nutrition로우-누트r리션 foodsf푸즈 and앤드 foodsf푸즈 containing컨테이닝 high하이 caffeine,캐f핀 and앤드 may메이 allow얼라우 it잇 to투 display디스플레이 a어 logo,로우고 etc.엣세터r러 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Prime프r라임 Minister미너스터 or오 use유스 it잇 in인 advertising.애드v버타이징

② 우수판매업소로 지정을 받고자 하는 자는 총리령으로 정하는 방법 및 절차 등에 따라 업소의 소재지 관할 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 신청하여야 한다. <개정 2010.1.18, 2013.3.23, 2021.7.27, 2023.8.8>

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 be비 designated데지그네이티드 as애즈 an앤 excellent엑설런트 sales세일즈 establishment이스태블리시먼트 shall섈 apply어플라이 to투 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City,시티 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province,프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 location로케이션 of어v브 theð디 establishment,이스태블리시먼트 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Prime프r라임 Minister.미너스터

③ 우수판매업소로 지정받으려는 자와 지정받은 자에 대하여 조리기구ㆍ시설 및 진열ㆍ판매시설의 개ㆍ보수를 위한 비용의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 국고보조 또는 「식품위생법」 제89조에 따른 식품진흥기금에서 지원할 수 있다. 다만, 비용을 지원받은 자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 지원받은 금액을 반환하여야 한다. <개정 2009.2.6, 2016.2.3>

(3) Part파트 of어v브 theð더 costs카스츠 of어v브 repairingr리페r링 cooking쿠킹 utensils유텐슬즈 and앤드 facilitiesf퍼실러티즈 and앤드 display디스플레이 and앤드 sales세일즈 facilitiesf퍼실러티즈 may메이 be비 supported,서포티드 forf포 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 be비 designated데지그네이티드 as애즈 an앤 excellent엑설런트 sales세일즈 establishment이스태블리시먼트 and앤드 a어 person퍼슨 designated데지그네이티드 as애즈 such,서치 by바이 a어 national내셔늘 treasury트r레저r리 subsidy서브시디 or오 fromf프r럼 theð더 Foodf푸드 Promotion프r러모우션 Fundf펀드 under언더 Article아터클 89 of어v브 theð더 Foodf푸드 Sanitation새너테이션 Act,액트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리 However,하우에v버 a어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 cost카스트 support서포트 shall섈 returnr리턴 theð디 amount어마운트 receivedr러시v브드 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 우수판매업소로 지정을 받지 못한 경우

1. Where웨어 theð더 person퍼슨 failsf페일즈 to투 be비 designated데지그네이티드 as애즈 an앤 excellent엑설런트 sales세일즈 establishment;이스태블리시먼트

2. 지원을 받은 후 1년 이내에 폐업한 경우

2. Where웨어 theð더 person퍼슨 closes클로우지즈 theð더 business비즈니스 within위ð딘 one원 year이어 after애f프터 receivingr러시v빙 support;서포트

3. 지원을 받은 날부터 3년 이내에 휴업한 경우로서 그 휴업기간이 합산하여 1년 이상인 경우

3. Where웨어 theð더 person퍼슨 suspends서스펜즈 theð더 business비즈니스 within위ð딘 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 support서포트 and앤드 theð더 total토우틀 period피r리어드 of어v브 suspension서스펜션 is이즈 at앳 least리스트 one원 year.이어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.8.8 · 법률 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

어린이 식생활안전관리 특별법 전체 조문 보기