어린이놀이시설 안전관리법 제17조의3(어린이놀이시설에서의 행위제한)
Children's Playground Safety Management Act, Article 17-3 (Restrictions on Conduct in Children's Playgrounds)
① 누구든지 어린이놀이시설에서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하여서는 아니 된다.
(1) No one shall engage in any of the following acts in a children's playground:
1. 어린이놀이시설을 훼손하는 행위
1. Damaging a children's playground;
2. 야영행위, 취사행위 또는 불을 피우는 행위
2. Camping, cooking, or making fires;
3. 행상 또는 노점에 의한 상행위
3. Commercial activities by peddling or street vending;
4. 그 밖에 어린이놀이시설 이용자에게 위해ㆍ위험을 주거나 어린이놀이시설의 안전관리에 장애가 되는 행위로서 대통령령으로 정하는 행위
4. Other acts prescribed by Presidential Decree that endanger or put at risk users of the children's playground or impede the safety management of the children's playground.
② 관리감독기관의 장은 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하는 자에게 행위의 중지 등 필요한 조치를 명할 수 있다.
(2) The head of a supervisory agency may order a person engaging in an act under any subparagraph of paragraph (1) to take necessary measures such as ceasing the act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.2.28 · 법률 · 행정안전부 소관