B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

어린이놀이시설 안전관리법 › 제3장 삭제 <2008.12.19>

어린이놀이시설 안전관리법 제12조(어린이놀이시설의 설치검사 등)

Children's Playground Safety Management Act, Article 12 (Installation Inspection of Children's Playgrounds)

①설치자는 제11조제1항에 따라 설치한 어린이놀이시설을 관리주체에게 인도하기 전에 대통령령이 정하는 방법 및 절차에 따라 안전검사기관으로부터 설치검사를 받아야 한다. <개정 2026.2.27>

(1) An앤 installer인스톨러 shall,섈 before비f포 handing핸딩 over오우v버 a어 children's칠드r런즈 playground플레이그r라운드 installed인스톨드 under언더 Article아터클 11 (1) to투 theð더 management매너지먼트 entity,엔터티 undergo언더고우 an앤 installation인스털레이션 inspection인스펙션 by바이 a어 safety세이f프티 inspection인스펙션 agency에이전시 according어코딩 to투 theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 관리주체는 제1항에 따라 설치검사를 받은 어린이놀이시설에 대하여 대통령령으로 정하는 방법 및 절차에 따라 안전검사기관으로부터 2년에 1회 이상 정기시설검사를 받아야 한다. <개정 2020.12.22>

(2) Theð더 management매너지먼트 entity엔터티 shall섈 have해v브 a어 children's칠드r런즈 playground플레이그r라운드 thatð댓 has해즈 undergone언더곤 an앤 installation인스털레이션 inspection인스펙션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) undergo언더고우 a어 periodic피r리아딕 facilityf퍼실리티 inspection인스펙션 by바이 a어 safety세이f프티 inspection인스펙션 agency에이전시 at앳 least리스트 once원스 every에v버r리 two투 years,이어즈 according어코딩 to투 theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

③안전검사기관은 제1항 및 제2항의 규정에 따른 설치검사 및 정기시설검사를 행함에 있어서 대통령령이 정하는 바에 따라 수수료를 받을 수 있다.

(3) A어 safety세이f프티 inspection인스펙션 agency에이전시 may메이 collect컬렉트 feesf피즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 when웬 conducting컨덕팅 installation인스털레이션 inspections인스펙션즈 and앤드 periodic피r리아딕 facilityf퍼실리티 inspections인스펙션즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2).

④관리주체는 제1항 및 제2항에 따른 설치검사 및 정기시설검사에 합격된 어린이놀이시설에 대해서는 이용자가 알 수 있도록 대통령령이 정하는 바에 따라 설치검사 및 정기시설검사에 합격되었음을 나타내는 표시를 하여야 한다. <개정 2020.12.22>

(4) Theð더 management매너지먼트 entity엔터티 shall,섈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 post포우스트 a어 sign사인 showing쇼우잉 thatð댓 a어 children's칠드r런즈 playground플레이그r라운드 has해즈 passed패스트 theð디 installation인스털레이션 inspection인스펙션 and앤드 periodic피r리아딕 facilityf퍼실리티 inspection인스펙션 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), so소우 thatð댓 users유저즈 can캔 see시 it.잇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2027.2.28 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

어린이놀이시설 안전관리법 전체 조문 보기