야생생물 보호 및 관리에 관한 법률 제34조의18(수입검역)

① 지정검역물을 수입하려는 자는 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 야생동물검역기관의 장에게 검역을 신청하고 야생동물검역관의 검역(이하 "수입검역"이라 한다)을 받아야 한다. 다만, 여행자 휴대품으로 지정검역물을 수입하는 자는 입국하는 즉시 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 해당 공항ㆍ항만 등을 관할하는 야생동물검역기관의 장에게 신고하고 수입검역을 받아야 한다. <개정 2025.10.1>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 import임포트 designated데지그네이티드 quarantine쿼^r런틴 goods구즈 shall섈 apply어플라이 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 wildlife와일들라이^f프 quarantine쿼^r런틴 agency에이전시 for^f포 quarantine쿼^r런틴 and앤드 undergo언더고우 quarantine쿼^r런틴 by바이 a어 wildlife와일들라이^f프 quarantine쿼^r런틴 officer오^f퍼서 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "import임포트 quarantine"),쿼^r런틴 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment:인^v바이^r런먼트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 a어 person퍼슨 importing임포팅 designated데지그네이티드 quarantine쿼^r런틴 goods구즈 as애즈 travelers'트^r래^v벌러즈 belongings빌롱잉즈 shall,섈 immediately이미디어틀리 upon어판 entry,엔트^r리 report^r리포트 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 wildlife와일들라이^f프 quarantine쿼^r런틴 agency에이전시 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð디 airport에어포트 or오 port포트 concerned컨선드 and앤드 undergo언더고우 import임포트 quarantine,쿼^r런틴 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment.인^v바이^r런먼트

② 야생동물검역관은 지정검역물 외의 물건이 야생동물 검역대상질병의 병원체에 의하여 오염되었다고 믿을 만한 역학조사 또는 정밀검사 결과가 있는 때에는 지체 없이 수입검역을 하여야 한다.

(2) Where웨어 there^ð데어 is이즈 an앤 epidemiological에퍼디미얼라지클 investigation인^v베스터게이션 or오 detailed디테일드 inspection인스펙션 result^r리절트 giving기^v빙 reason^r리즌 to투 believe빌리^v브 that^ð댓 an앤 article아터클 other어^ð더 than^ð댄 designated데지그네이티드 quarantine쿼^r런틴 goods구즈 has해즈 been빈 contaminated컨태머네이티드 by바이 the^ð더 pathogen패^θ써전 of어^v브 a어 wild와일드 animal애너믈 quarantine쿼^r런틴 disease,디지즈 a어 wildlife와일들라이^f프 quarantine쿼^r런틴 officer오^f퍼서 shall섈 conduct칸덕트 import임포트 quarantine쿼^r런틴 without위^ð다웃 delay.딜레이

③ 야생동물검역관은 수입검역을 효과적으로 수행하기 위하여 필요하다고 인정하는 경우에는 제1항에 따른 신청ㆍ신고 또는 보세구역의 화물관리자의 요청이 없는 때에도 보세구역에 장치된 지정검역물을 검역할 수 있다.

(3) Where웨어 deemed딤드 necessary네서세^r리 to투 effectively이^f펙티^v블리 perform퍼^f폼 import임포트 quarantine,쿼^r런틴 a어 wildlife와일들라이^f프 quarantine쿼^r런틴 officer오^f퍼서 may메이 quarantine쿼^r런틴 designated데지그네이티드 quarantine쿼^r런틴 goods구즈 stored스토드 in인 a어 bonded반디드 area에^r리아 even이^v븐 without위^ð다웃 an앤 application애플러케이션 or오 report^r리포트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 a어 request^r리퀘스트 from^f프^r럼 the^ð더 cargo카고우 manager매너저 of어^v브 the^ð더 bonded반디드 area.에^r리아