야생생물 보호 및 관리에 관한 법률 시행령 제22조(특별보호구역 등의 주민 지원)
Article 22 (Support for Residents of Special Protection Areas, etc.)
① 법 제32조제3항에 따라 기후에너지환경부장관이 비용을 지원할 수 있는 대상은 인접 지역에서 주택(「주택법 시행령」 제3조제1항에 따른 아파트ㆍ연립주택은 제외한다)을 신축ㆍ개축ㆍ증축하는 경우에 설치하는 오수처리시설 또는 단독정화조로 한다. <개정 2016.8.11, 2025.10.1>
(1) The subjects for whom the Minister of Climate, Energy and Environment may support costs under Article 32 (3) of the Act are sewage treatment facilities or individual septic tanks installed when newly building, rebuilding, or extending a house (excluding apartment buildings and row houses under Article 3 (1) of the Enforcement Decree of the Housing Act) in an adjacent area.
② 제1항에 따른 인접 지역의 범위는 수질오염물질의 발생원(發生源) 및 수량과 하천의 자정능력(自淨能力) 등을 고려하여 특별보호구역별로 기후에너지환경부장관이 고시한다. <개정 2020.5.26, 2025.10.1>
(2) The scope of the adjacent area under paragraph (1) shall be announced by the Minister of Climate, Energy and Environment for each Special Protection Area, taking into account the sources and volume of water pollutants and the self-purification capacity of rivers.
③ 법 제32조제3항에 따른 지원액의 산정기준은 오수처리시설 또는 단독정화조의 종류ㆍ규모 및 대상 지역의 위치 등을 고려하여 기후에너지환경부장관이 고시한다. <개정 2025.10.1>
(3) The standards for calculating the amount of support under Article 32 (3) of the Act shall be announced by the Minister of Climate, Energy and Environment, taking into account the type and size of the sewage treatment facility or individual septic tank and the location of the target area.
④ 법 제32조제3항에 따라 지원을 받으려는 자는 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ도지사에게 지원신청을 하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(4) A person who intends to receive support under Article 32 (3) of the Act shall apply for support to the Mayor/Do Governor as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
⑤ 시ㆍ도지사는 제4항에 따른 지원신청을 종합한 후 다음 각 호의 사항을 포함하는 주민지원사업계획을 수립하여 매년 4월 30일까지 기후에너지환경부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(5) After compiling the applications for support under paragraph (4), the Mayor/Do Governor shall prepare a resident support project plan including the following and submit it to the Minister of Climate, Energy and Environment by April 30 of each year:
1. 사업 개요
1. Project outline;
2. 지원대상 지역 및 가구 수
2. Areas and number of households eligible for support;
3. 지원추진계획
3. Support promotion plan;
4. 총지원금액
4. Total amount of support.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관