액화석유가스의 안전관리 및 사업법 제49조의2(액화석유가스배관에 대한 정보 지원)
Liquefied Petroleum Gas Safety Control and Business Act, Article 49-2 (Information Support for Liquefied Petroleum Gas Pipes)
① 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 구멍 뚫기, 말뚝 박기, 터파기, 그 밖의 토지의 굴착공사(이하 "굴착공사"라 한다)로 인하여 일어날 수 있는 액화석유가스배관의 파손사고를 예방하기 위하여 정보제공, 홍보 등에 필요한 굴착공사지원정보망의 구축ㆍ운영, 그 밖에 매설배관 확인에 대한 정보를 지원하여야 한다.
(1) The Mayor/Do Governor and the head of a Si/Gun/Gu shall support information on establishing and operating an excavation work support information network necessary for providing information, public relations, etc., and on verifying buried pipes, in order to prevent damage accidents to liquefied petroleum gas pipes that may be caused by drilling, pile driving, trenching, and other excavation of land (hereinafter referred to as "excavation work").
② 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 정보 지원업무를 대통령령으로 정하는 바에 따라 전문기관에 위탁할 수 있다.
(2) The Mayor/Do Governor and the head of a Si/Gun/Gu may entrust the information support work under paragraph (1) to a specialized institution, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관