B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

액화석유가스의 안전관리 및 사업법 › 제3장 액화석유가스 수출입업

액화석유가스의 안전관리 및 사업법 제17조(액화석유가스 수출입업의 등록)

Liquefied Petroleum Gas Safety Control and Business Act, Article 17 (Registration of Liquefied Petroleum Gas Export and Import Business)

① 액화석유가스 수출입업을 하려는 자는 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 산업통상부장관에게 등록하여야 한다. 다만, 「석유 및 석유대체연료 사업법」 제9조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2025.10.1>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 engage엔게이지 in인 theð더 liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 export엑스포트 and앤드 import임포트 business비즈니스 shall섈 registerr레지스터 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade,트r레이드 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade:트r레이드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 in인 any에니 of어v브 theð더 cases케이시즈 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 9 (1) of어v브 theð더 Petroleum퍼트r로울리엄 and앤드 Alternative올터너티v브 Fuelf퓨얼 Business비즈니스 Act.액트

② 제1항에 따른 등록을 한 자가 등록한 사항 중 액화석유가스 저장시설의 규모 등 대통령령으로 정하는 사항을 변경하려는 경우에는 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 산업통상부장관에게 변경등록을 하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 registeredr레지스터드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) intends인텐즈 to투 change체인지 registeredr레지스터드 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 theð더 size사이즈 of어v브 liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 storage스토r러지 facilities,f퍼실러티즈 theð더 person퍼슨 shall섈 registerr레지스터 theð더 change체인지 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade,트r레이드 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade.트r레이드

③ 제1항에 따른 액화석유가스 수출입업의 시설기준 등 등록요건은 대통령령으로 정한다.

(3) Registrationr레지스트r레이션 requirementsr리콰이어먼츠 forf포 theð더 liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 export엑스포트 and앤드 import임포트 business비즈니스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), such서치 as애즈 facilityf퍼실리티 standards,스탠더즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 액화석유가스 수출입업자의 결격사유, 지위 승계 및 처분효과의 승계에 관하여는 제7조, 제12조 및 제16조를 준용한다. 이 경우 "액화석유가스 사업자등"은 "액화석유가스 수출입업자"로 보고, 제7조제5호 중 "제13조"는 "제21조"로, "허가나 등록"은 "등록"으로 본다.

(4) Articles아터클즈 7, 12, and앤드 16 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð더 grounds그r라운즈 forf포 disqualification,디스콸러f퍼케이션 succession석세션 to투 status,스태터스 and앤드 succession석세션 to투 theð디 effect이f펙트 of어v브 dispositions디스퍼지션즈 of어v브 liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 exporters익스포터즈 or오 importers.임포터즈 In인 such서치 cases,케이시즈 "liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 business비즈니스 operators,아퍼r레이터즈 etc."엣세터r러 is이즈 deemed딤드 "liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 exporters익스포터즈 or오 importers",임포터즈 and앤드 in인 Article아터클 7 5, "Article아터클 13" is이즈 deemed딤드 "Article아터클 21" and앤드 "permit퍼밋 or오 registration"r레지스트r레이션 is이즈 deemed딤드 "registration".r레지스트r레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

액화석유가스의 안전관리 및 사업법 전체 조문 보기