실종아동등의 보호 및 지원에 관한 법률 제11조(유전자검사의 실시)
Act on the Protection of and Support for Missing Children, etc., Article 11 (Conduct of genetic testing)
①경찰청장은 실종아동등의 발견을 위하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자로부터 유전자검사대상물(이하 "검사대상물"이라 한다)을 채취할 수 있다. <개정 2011.8.4, 2016.5.29>
(1) To find missing children, etc., the Commissioner General of the Korean National Police Agency may collect genetic test specimens (hereinafter referred to as "specimens") from any of the following persons:
1. 보호시설의 입소자나 「정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률」 제3조제5호에 따른 정신의료기관의 입원환자 중 보호자가 확인되지 아니한 아동등
1. Children, etc. whose guardians have not been identified among residents of protection facilities or inpatients of mental medical institutions under Article 3, subparagraph 5 of the Act on the Improvement of Mental Health and the Support for Welfare Services for Mental Patients;
2. 실종아동등을 찾고자 하는 가족
2. Family members seeking missing children, etc.;
3. 그 밖에 보호시설의 입소자였던 무연고아동
3. Other unaccompanied children who were previously residents of protection facilities.
②유전자검사를 전문으로 하는 기관으로서 대통령령으로 정하는 기관(이하 "검사기관"이라 한다)은 유전자검사를 실시하고 그 결과를 데이터베이스로 구축ㆍ운영할 수 있다.
(2) An institution that specializes in genetic testing and is prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as a "testing institution") may conduct genetic testing and build and operate a database of the results.
③제1항에 따른 검사대상물의 채취와 제2항에 따른 유전자검사를 실시하려면 제8조제2항에 따른 데이터베이스를 활용하여 실종아동등인지 여부를 확인한 후에 하여야 한다. <개정 2011.8.4>
(3) The collection of specimens under paragraph (1) and genetic testing under paragraph (2) shall be conducted after verifying whether the person is a missing child, etc. using the database under Article 8 (2).
④경찰청장은 제1항에 따라 검사대상물을 채취하려면 미리 검사대상자의 서면동의를 받아야 한다. 이 경우 검사대상자가 미성년자, 심신상실자 또는 심신미약자일 때에는 본인 외에 법정대리인의 동의를 받아야 한다. 다만, 심신상실, 심신미약 또는 의사무능력 등의 사유로 본인의 동의를 받을 수 없을 때에는 본인의 동의를 생략할 수 있다. <개정 2011.8.4>
(4) To collect specimens under paragraph (1), the Commissioner General shall obtain the prior written consent of the person to be tested. In such cases, if the person to be tested is a minor, a person who has lost mental capacity or a person with diminished mental capacity, the consent of the legal representative shall be obtained in addition to that of the person. However, if the person's consent cannot be obtained because of loss of mental capacity, diminished mental capacity, lack of decision-making capacity, etc., the person's consent may be omitted.
⑤제2항에 따른 유전정보 데이터베이스를 구축ㆍ운영하는 경우 유전정보는 검사기관의 장이, 신상정보는 전문기관의 장이 각각 구분하여 관리하여야 한다. <개정 2011.8.4>
(5) When building and operating the genetic information database under paragraph (2), the head of the testing institution shall manage genetic information, and the head of the specialized institution shall manage personal identification information, separately.
⑥제1항부터 제5항까지의 규정에 따른 검사대상물의 채취, 유전자검사의 실시, 데이터베이스 구축, 유전자검사의 동의 및 유전정보와 신상정보의 구분ㆍ관리 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2011.8.4>
(6) Matters necessary for the collection of specimens, conduct of genetic testing, building of the database, consent to genetic testing, and separate management of genetic information and personal identification information under paragraphs (1) through (5) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.12 · 법률 · 보건복지부 소관