실내공기질 관리법 제11조(오염물질 방출 건축자재의 사용제한 등)
Indoor Air Quality Control Act, Article 11 (Restrictions on Use of Building Materials Emitting Pollutants)
① 다중이용시설 또는 공동주택(「주택법」 제2조제22호에 따른 건강친화형 주택은 제외한다. 이하 이 조에서 같다)을 설치(기존 시설 또는 주택의 개수 및 보수를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)하는 자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 건축자재를 사용하려는 경우 기후에너지환경부장관이 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여 기후에너지환경부령으로 정하는 기준을 초과하지 아니하는 것으로 제2항에 따른 확인을 받고 제11조의6제1항에 따른 표지를 붙인 건축자재만을 사용하여야 한다. <개정 2023.9.14, 2025.10.1>
(1) A person who installs public-use facilities or apartment houses (excluding health-friendly housing under Article 2, subparagraph 22 of the Housing Act; hereinafter the same applies in this Article) (including remodeling and repair of existing facilities or housing; hereinafter the same applies in this Article) shall, when intending to use any of the following building materials, use only building materials that have been confirmed under paragraph (2) as not exceeding the standards prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment after the Minister of Climate, Energy and Environment consults with the heads of relevant central administrative agencies, and that bear the mark under Article 11-6 (1):
1. 접착제
1. Adhesives;
2. 페인트
2. Paints;
3. 실란트(sealant)
3. Sealants;
4. 퍼티(putty)
4. Putty;
5. 벽지
5. Wallpaper;
6. 바닥재
6. Flooring materials;
7. 그 밖에 건축물 내부에 사용되는 건축자재로서 표면가공 목질판상(木質板狀) 제품 등 기후에너지환경부령으로 정하는 것
7. Other building materials used inside buildings, such as surface-processed wood board products, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
② 제1항 각 호의 건축자재를 제조하거나 수입하는 자는 그 건축자재가 제1항에 따른 기준을 초과하여 오염물질을 방출하는지 여부를 제11조의2에 따른 시험기관에서 확인받은 후 다중이용시설 또는 공동주택을 설치하는 자에게 공급하여야 한다. 다만, 다른 법령에 따라 이 법에 준하는 확인을 받은 경우 등 대통령령으로 정하는 경우에는 본문에 따른 확인을 받지 아니하고 건축자재를 공급할 수 있다. <개정 2018.4.17>
(2) A person who manufactures or imports the building materials in the subparagraphs of paragraph (1) shall supply them to the person who installs public-use facilities or apartment houses after having a testing institution under Article 11-2 confirm whether the building materials emit pollutants exceeding the standards under paragraph (1). However, in cases prescribed by Presidential Decree, such as where confirmation equivalent to that under this Act has been obtained under other statutes, the building materials may be supplied without the confirmation under the main clause.
③ 기후에너지환경부장관은 제13조제4항에 따라 오염물질을 채취ㆍ검사한 결과 제1항에 따른 기준을 초과하는 건축자재의 경우 제2항에 따른 시험기관에 확인의 취소를 명할 수 있으며, 시험기관의 장은 특별한 사유가 없으면 확인을 취소하여야 한다. <신설 2018.4.17, 2025.10.1>
(3) Where, as a result of collecting and testing pollutants under Article 13 (4), a building material exceeds the standards under paragraph (1), the Minister of Climate, Energy and Environment may order the testing institution under paragraph (2) to revoke the confirmation, and the head of the testing institution shall revoke the confirmation absent special reasons.
④ 기후에너지환경부장관은 제3항에 따라 확인이 취소된 건축자재 및 제11조의6제1항을 위반하여 표지를 붙인 건축자재의 제조자 또는 수입자에게 회수 등의 조치를 명하거나 해당 건축자재와 관련된 내용을 대통령령으로 정하는 바에 따라 공표할 수 있다. <신설 2018.4.17, 2020.5.26, 2025.10.1>
(4) The Minister of Climate, Energy and Environment may order the manufacturer or importer of building materials for which confirmation has been revoked under paragraph (3), and building materials that bear the mark in violation of Article 11-6 (1), to take measures such as recall, or may publish matters concerning the building materials, as prescribed by Presidential Decree.
⑤ 제3항에 따른 확인의 취소, 제4항에 따른 회수 등의 조치명령 및 공표에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2018.4.17>
(5) Matters necessary for the revocation of confirmation under paragraph (3), and for orders for measures such as recall and publication under paragraph (4) shall be prescribed by Presidential Decree.
⑥ 제2항에 따른 확인의 절차ㆍ방법 및 유효기간 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2018.4.17>
(6) Matters necessary for the procedures, methods, and validity period, etc. of confirmation under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
⑦ 제2항에 따라 시험기관이 확인을 한 경우에는 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 그 기록을 보관하여야 한다. <개정 2018.4.17, 2025.10.1>
(7) Where a testing institution has made a confirmation under paragraph (2), it shall keep records thereof, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관