신용협동조합법 제84조(임직원에 대한 행정처분)
Credit Unions Act, Article 84 (Administrative Dispositions against Officers and Employees)
① 금융위원회는 조합, 중앙회 및 관리회사의 임직원이 이 법 또는 이 법에 따른 명령ㆍ정관ㆍ규정에서 정한 절차ㆍ의무를 이행하지 아니한 경우에는 조합, 중앙회 및 관리회사로 하여금 관련 임직원에 대하여 다음 각 호의 조치를 하게 할 수 있다. <개정 2026.4.21>
(1) Where officers and employees of a union, the Federation, or a management company fail to perform procedures or obligations prescribed by this Act or by orders, articles of incorporation, or regulations under this Act, the Financial Services Commission may have the union, the Federation, or the management company take the following measures against the relevant officers and employees:
1. 임원에 대해서는 개선, 직무의 정지 또는 견책
1. For officers: re-election, suspension from duty, or reprimand;
2. 직원에 대해서는 징계면직, 정직, 감봉 또는 견책
2. For employees: dismissal by disciplinary action, suspension, reduction of pay, or reprimand;
3. 임직원에 대한 주의ㆍ경고
3. Caution or warning against officers and employees.
② 제1항 및 제89조제7항제1호에 따라 조합, 중앙회 및 관리회사가 임직원의 개선, 징계면직의 조치를 요구받은 경우 해당 임직원은 그 날부터 그 조치가 확정되는 날까지 직무가 정지된다. <개정 2026.4.21>
(2) Where a union, the Federation, or a management company is required to take the measure of re-election or dismissal by disciplinary action of officers and employees under paragraph (1) or Article 89 (7) 1, the relevant officers and employees shall be suspended from duty from that date until the measure is finalized.
③ 금융위원회는 조합, 중앙회 및 관리회사의 업무를 집행할 임원이 없는 경우에는 임시임원을 선임할 수 있다. <개정 2026.4.21>
(3) Where a union, the Federation, or a management company has no officer to execute its affairs, the Financial Services Commission may appoint a temporary officer.
④ 제3항에 따라 임시임원이 선임되었을 때에는 조합, 중앙회 및 관리회사는 지체 없이 이를 등기하여야 한다. 다만, 조합, 중앙회 및 관리회사가 그 등기를 해태(懈怠)하는 경우에는 금융위원회는 조합, 중앙회 및 관리회사의 주된 사무소를 관할하는 등기소에 그 등기를 촉탁할 수 있다. <개정 2026.4.21>
(4) Where a temporary officer has been appointed under paragraph (3), the union, the Federation, or the management company shall register this without delay: Provided, That where the union, the Federation, or the management company neglects the registration, the Financial Services Commission may request the registry office having jurisdiction over the principal office of the union, the Federation, or the management company to make the registration.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.22 · 법률 · 금융위원회 소관