B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

신용협동조합법 › 제2장 조합 › 제5절 회계

신용협동조합법 제53조(이익금의 처분)

Credit Unions Act, Article 53 (Disposition of Profits)

① 조합은 손실금을 보전한 후가 아니면 이익금을 처분할 수 없다

(1) A어 union유니언 may메이 dispose디스포우즈 of어v브 profits프r라f핏츠 only온리 after애f프터 covering커v버r링 losses.로시즈

② 제49조부터 제51조까지의 규정에 따른 적립금을 공제한 잔여이익금(殘餘利益金)은 총회의 결의를 거쳐 납입출자금에 비례하여 조합원에게 배당한다. 이 경우 정관에서 정하는 바에 따라 이용실적에 비례한 배당을 병행할 수 있다.

(2) Theð더 remainingr리메이닝 profits프r라f핏츠 after애f프터 deducting디덕팅 theð더 reservesr리저v브즈 under언더 Articles아터클즈 49 throughθ쓰r루 51 shall섈 be비 distributed디스트r리뷰티드 as애즈 dividends디v버덴즈 to투 members멤버즈 in인 proportion프r러포션 to투 paid-in페이드-인 capital캐퍼틀 contributions,칸트r러뷰션즈 after애f프터 a어 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 general제너r럴 meeting.미팅 In인 such서치 cases,케이시즈 dividends디v버덴즈 in인 proportion프r러포션 to투 theð더 recordr러코드 of어v브 use유스 may메이 be비 paid페이드 concurrently,컨커r런틀리 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation.인코퍼r레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.22 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

신용협동조합법 전체 조문 보기