신용협동조합법 시행령 제19조의6(중앙회의 대출규모 등)

1. 조합이 아닌 자가 개인인 경우: 조합이 법 제42조에 따른 동일인에 대한 대출등의 한도로 인하여 그 개인에 대하여 대출하지 못하는 부분

1. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 other어^ð더 than^ð댄 a어 union유니언 is이즈 an앤 individual:인더^v비저월 the^ð더 portion포션 that^ð댓 a어 union유니언 cannot캐낫 lend렌드 to투 that^ð댓 individual인더^v비저월 due두 to투 the^ð더 limit리밋 on안 loans,론즈 etc.엣세터^r러 to투 the^ð더 same세임 person퍼슨 under언더 Article아터클 42 of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 조합이 아닌 자가 법인인 경우: 조합이 법 제42조에 따른 동일인에 대한 대출등의 한도의 100분의 50 이상을 대출한 경우로서 그 법인에 대하여 추가적으로 대출이 필요한 부분

2. Where웨어 the^ð더 person퍼슨 other어^ð더 than^ð댄 a어 union유니언 is이즈 a어 corporation:코퍼^r레이션 the^ð더 portion포션 for^f포 which위치 additional어디셔늘 lending렌딩 to투 that^ð댓 corporation코퍼^r레이션 is이즈 needed,니디드 where웨어 a어 union유니언 has해즈 lent렌트 at앳 least리스트 50 percent퍼센트 of어^v브 the^ð더 limit리밋 on안 loans,론즈 etc.엣세터^r러 to투 the^ð더 same세임 person퍼슨 under언더 Article아터클 42 of어^v브 the^ð디 Act.액트

1. 「은행법」에 따라 인가를 받아 설립된 은행(같은 법 제2조제1항제10호가목에서 정하는 지방은행과 같은 법 제58조제1항에 따라 인가를 받은 외국은행의 국내지점ㆍ대리점은 제외한다)

1. A어 bank뱅크 established이스태블리시트 with위^ð드 authorization오^θ써^r러제이션 under언더 the^ð더 Banking뱅킹 Act액트 (excluding익스클루딩 a어 regional^r리저늘 bank뱅크 under언더 Article아터클 2 (1) 10 (a)어 of어^v브 that^ð댓 Act액트 and앤드 a어 domestic더메스틱 branch브^r랜치 or오 agency에이전시 of어^v브 a어 foreign^f포^r런 bank뱅크 authorized오^θ써^r라이즈드 under언더 Article아터클 58 (1) of어^v브 that^ð댓 Act);액트

2. 「한국산업은행법」에 따른 한국산업은행

2. The^ð더 Korea코^r리아 Development디^v벨럽먼트 Bank뱅크 under언더 the^ð더 Korea코^r리아 Development디^v벨럽먼트 Bank뱅크 Act;액트

3. 「중소기업은행법」에 따른 중소기업은행

3. The^ð디 Industrial인더스트^r리얼 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 under언더 the^ð디 Industrial인더스트^r리얼 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 Act;액트

4. 「한국수출입은행법」에 따른 한국수출입은행

4. The^ð디 Export-Import엑스포트-임포트 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 under언더 the^ð디 Export-Import엑스포트-임포트 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 Act;액트

5. 「농업협동조합법」 제161조의11에 따른 농협은행

5. NongHyup낭가이업 Bank뱅크 under언더 Article아터클 161-11 of어^v브 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act.액트

1. 동일한 개인에 대한 대출: 3억원

1. Loans론즈 to투 the^ð더 same세임 individual:인더^v비저월 300 million밀리언 won;원

2. 동일한 법인에 대한 대출: 300억원(제3항 각 호 외의 부분에서 정하는 대출의 경우에는 500억원)

2. Loans론즈 to투 the^ð더 same세임 corporation:코퍼^r레이션 30 billion빌리언 won원 (50 billion빌리언 won원 for^f포 loans론즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 the^ð더 part파트 preceding프^r리시딩 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (3));

3. 동일인 및 그와 금융위원회가 정하여 고시하는 신용위험을 공유하는 자(이하 "동일차주"라 한다)에 대한 대출: 제1항에 따른 조합이 아닌 자에 대한 대출 규모의 100분의 5 이내

3. Loans론즈 to투 the^ð더 same세임 person퍼슨 and앤드 persons퍼슨즈 who후 share셰어 credit크^r레딧 risk^r리스크 with위^ð드 that^ð댓 person퍼슨 as애즈 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "same세임 borrower"):바^r로어 within위^ð딘 5 percent퍼센트 of어^v브 the^ð더 scale스케일 of어^v브 loans론즈 to투 persons퍼슨즈 other어^ð더 than^ð댄 unions유니언즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1);

4. 대출금액이 150억원(제3항 각 호 외의 부분에서 정하는 대출의 경우에는 300억원)을 초과하는 동일인 및 동일차주에 대한 거액대출의 총합계액: 제1항에 따른 조합이 아닌 자에 대한 대출 규모의 100분의 50 이내

4. Total토우틀 of어^v브 large라지 exposures익스포우저즈 to투 the^ð더 same세임 person퍼슨 and앤드 the^ð더 same세임 borrower바^r로어 with위^ð드 a어 loan론 amount어마운트 exceeding익시딩 15 billion빌리언 won원 (30 billion빌리언 won원 for^f포 loans론즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 the^ð더 part파트 preceding프^r리시딩 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (3)): within위^ð딘 50 percent퍼센트 of어^v브 the^ð더 scale스케일 of어^v브 loans론즈 to투 persons퍼슨즈 other어^ð더 than^ð댄 unions유니언즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).