B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

신용보증기금법 › 제4장 업무

신용보증기금법 제30조의3(연대보증채무의 감경ㆍ면제)

Credit Guarantee Fund Act, Article 30-3 (Reduction or Exemption of Joint and Several Guarantee Obligations)

「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」 제250조제2항, 제567조, 제625조제3항에도 불구하고 채권자가 기금인 경우에는 중소기업의 회생계획인가결정을 받는 시점 및 파산선고 이후 면책결정을 받는 시점에 주채무가 감경 또는 면제될 경우 연대보증채무도 동일한 비율로 감경 또는 면제한다.

Notwithstanding낫위ð드스탠딩 Articles아터클즈 250 (2), 567, and앤드 625 (3) of어v브 theð더 Debtor데터 Rehabilitationr리허빌러테이션 and앤드 Bankruptcy뱅크r럽시 Act,액트 where웨어 theð더 creditor크r레더터 is이즈 theð더 Fund,f펀드 if이f프 theð더 principal프r린서플 obligation아블러게이션 is이즈 reducedr러두스트 or오 exempted이그젬프티드 at앳 theð더 time타임 a어 small스몰 or오 medium미디엄 enterprise엔터프r라이즈 receivesr러시v브즈 a어 decision디시전 approving어프r루v빙 a어 rehabilitationr리허빌러테이션 plan플랜 or오 at앳 theð더 time타임 it잇 receivesr러시v브즈 a어 decision디시전 on안 discharge디스차지 after애f프터 a어 declaration데클러r레이션 of어v브 bankruptcy,뱅크r럽시 theð더 joint조인트 and앤드 several세v브r럴 guarantee게r런티 obligation아블러게이션 shall섈 also올소 be비 reducedr러두스트 or오 exempted이그젬프티드 at앳 theð더 same세임 ratio.r레이쉬오우

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

신용보증기금법 전체 조문 보기