신용보증기금법 제23조의5(중소ㆍ중견기업팩토링 운용)

① 정부는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자(이하 이 조에서 "중소기업자등"이라 한다)의 안정적인 자금 조달을 지원하기 위하여 중소기업자등이 물품이나 용역을 제공하고 취득한 매출채권을 상환청구권 없이 매입하여 해당 중소기업자등에게 자금을 제공하고 매출채권 만기일에 채무자로부터 대금을 회수하는 업무(이하 "중소ㆍ중견기업팩토링"이라 한다)를 신용보증기금으로 하여금 실시하게 할 수 있다. <개정 2023.12.29>

(1) To투 support서포트 the^ð더 stable스테이블 financing^f퍼낸싱 of어^v브 a어 person퍼슨 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "small스몰 and앤드 medium미디엄 business비즈니스 persons,퍼슨즈 etc."엣세터^r러 in인 this^ð디스 Article),아터클 the^ð더 Government거^v버먼트 may메이 have해^v브 the^ð더 Credit크^r레딧 Guarantee게^r런티 Fund^f펀드 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 business비즈니스 of어^v브 purchasing,퍼처싱 without위^ð다웃 recourse,^r리코스 accounts어카운츠 receivable^r리시^v버블 acquired어콰이어드 by바이 small스몰 and앤드 medium미디엄 business비즈니스 persons,퍼슨즈 etc.엣세터^r러 by바이 providing프^r러^v바이딩 goods구즈 or오 services,서^v버시즈 providing프^r러^v바이딩 funds^f펀즈 to투 the^ð더 small스몰 and앤드 medium미디엄 business비즈니스 persons,퍼슨즈 etc.,엣세터^r러 and앤드 collecting컬렉팅 the^ð더 payment페이먼트 from^f프^r럼 the^ð더 debtor데터 on안 the^ð더 maturity머추^r러티 date데잇 of어^v브 the^ð디 accounts어카운츠 receivable^r리시^v버블 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "factoring^f팩터^r링 for^f포 small스몰 and앤드 medium미디엄 and앤드 mid-sized미드-사이즈드 enterprises"):엔터프^r라이지즈

② 그 밖에 중소ㆍ중견기업팩토링 운용규모, 방법 및 절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2023.12.29>

(2) Other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 scale,스케일 methods,메^θ써즈 and앤드 procedures프^r러시저즈 of어^v브 operating아퍼^r레이팅 factoring^f팩터^r링 for^f포 small스몰 and앤드 medium미디엄 and앤드 mid-sized미드-사이즈드 enterprises엔터프^r라이지즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리