식품의약품안전처와 그 소속기관 직제 제13조(수입식품안전정책국)
Regulations on the Organization of the Ministry of Food and Drug Safety and Its Affiliated Agencies, Article 13 (Bureau of Imported Food Safety Policy)
① 수입식품안전정책국에 국장 1명을 둔다.
(1) The Bureau of Imported Food Safety Policy shall have one Director General.
② 국장은 고위공무원단에 속하는 일반직 또는 연구직공무원으로 보한다.
(2) The Director General shall be filled by a general or research-track public official belonging to the Senior Civil Service.
③ 국장은 다음 사항을 분장한다. <개정 2020.4.21, 2022.12.20>
(3) The Director General shall share the following matters:
1. 수입식품등의 안전관리 종합계획 수립, 제도 개선 및 검사계획의 수립, 제도 개선 및 검사계획의 수립ㆍ조정, 통계 관리
1. Establishment of a comprehensive plan for safety management of imported food, etc., improvement of systems, and establishment and coordination of inspection plans, and statistical management;
2. 유전자재조합 식품등(기구 및 용기ㆍ포장은 제외한다)과 새로운 제조 방법 또는 원료를 이용한 식품ㆍ건강기능식품의 안전관리에 관한 종합계획의 수립
2. Establishment of a comprehensive plan for safety management of genetically recombinant food, etc. (excluding apparatuses, containers, and packaging) and food and health functional foods using new manufacturing methods or raw materials;
3. 「수입식품안전관리 특별법」의 개정 및 운영에 관한 사항
3. Matters concerning amendment and operation of the Special Act on the Safety Control of Imported Food;
4. 수출 식품등의 안전관리 지원
4. Support for safety management of exported food, etc.;
5. 수입식품등의 영업등록 관련 업무 총괄
5. Overall management of affairs related to business registration of imported food, etc.;
6. 식품등을 대한민국에 수출하는 국가(이하 "수출국"이라 한다)의 제조업소 현지 안전관리 종합계획의 수립
6. Establishment of a comprehensive plan for on-site safety management of manufacturing establishments in countries exporting food, etc. to the Republic of Korea (hereinafter referred to as "exporting countries");
7. 수출국 제조ㆍ가공업소에 대한 조사ㆍ평가 및 조사ㆍ평가를 위한 기준ㆍ기법의 개발
7. Investigation and evaluation of manufacturing and processing establishments in exporting countries, and development of standards and techniques for investigation and evaluation;
8. 부적합 판정 수입식품등에 대한 원인 규명 및 해외 현지조사
8. Investigation of causes and overseas on-site investigation of imported food, etc. judged nonconforming;
9. 해외 현지 민간검사기관의 설립 지원 및 관리
9. Support for establishment and management of overseas on-site private inspection institutions;
10. 축산물 수입위생평가에 관한 사항
10. Matters concerning import sanitation evaluation of livestock products;
11. 해외제조업소ㆍ해외우수제조업소ㆍ우수수입업소 및 해외작업장의 등록ㆍ관리
11. Registration and management of overseas manufacturing establishments, overseas excellent manufacturing establishments, excellent importers, and overseas workplaces;
12. 위해정보 등에 따른 검사 항목의 지정 등 수입식품등 검사 업무의 총괄ㆍ관리
12. Overall management of inspection work for imported food, etc., such as designation of inspection items based on risk information;
13. 수입식품등 검사에 관한 해외 정보의 수집 관리
13. Collection and management of overseas information on inspection of imported food, etc.;
14. 「수입식품안전관리 특별법」에 따른 유통관리 계획의 수립ㆍ운영
14. Establishment and operation of distribution management plans under the Special Act on the Safety Control of Imported Food;
15. 수입식품등(주류는 제외한다) 관련 영업의 지도ㆍ단속, 수거ㆍ검사, 허위표시ㆍ과대광고 등 감시 업무 총괄
15. Overall management of supervision of businesses related to imported food, etc. (excluding alcoholic beverages), such as guidance, enforcement, collection, inspection, and false labeling and exaggerated advertising;
15의2. 「수입식품안전관리 특별법」에 따른 직접구매 해외식품등의 안전관리에 관한 사항
15-2. Matters concerning safety management of directly purchased overseas food, etc. under the Special Act on the Safety Control of Imported Food;
16. 그 밖에 수입식품등의 안전에 관한 사항
16. Other matters concerning the safety of imported food, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 행정안전부 소관