식품의약품안전처와 그 소속기관 직제 제11조(소비자위해예방국)

1. 식품ㆍ의약품등의 위해예방 및 위기관리를 위한 정책 개발 및 계획의 수립

1. Development디^v벨럽먼트 of어^v브 policies팔러시즈 and앤드 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 plans플랜즈 for^f포 risk^r리스크 prevention프^r리^v벤션 and앤드 crisis크^r라이시스 management매너지먼트 of어^v브 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

2. 식품ㆍ의약품등의 위해분석 업무의 총괄ㆍ조정

2. Overall오우^v버^r롤 management매너지먼트 and앤드 coordination코오더네이션 of어^v브 risk^r리스크 analysis어낼러시스 of어^v브 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

3. 식품ㆍ의약품등의 안전사고 긴급대응체계의 구축ㆍ관리

3. Building빌딩 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 an앤 emergency이머전시 response^r리스판스 system시스텀 for^f포 safety세이^f프티 accidents액서던츠 involving인^v발^v빙 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

4. 사전 예방적 초기 위해관리에 관한 업무

4. Affairs어^f페어즈 concerning컨서닝 proactive프^r로우액티^v브 preventive프^r리^v벤티^v브 early얼리 risk^r리스크 management;매너지먼트

5. 식품ㆍ의약품등의 위해요소에 대한 잠정 안전관리 방안의 수립

5. Establishment이스태블리시먼트 of어^v브 interim인터^r럼 safety세이^f프티 management매너지먼트 measures메저즈 for^f포 hazards해저즈 of어^v브 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

6. 식품ㆍ의약품등의 안전 정책현안 관리 및 분석

6. Management매너지먼트 and앤드 analysis어낼러시스 of어^v브 safety세이^f프티 policy팔러시 issues이슈즈 on안 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

7. 식품ㆍ의약품등의 안전인식 제고를 위한 대국민 소통

7. Communication커뮤너케이션 with위^ð드 the^ð더 public퍼블릭 to투 raise^r레이즈 awareness어웨어니스 of어^v브 the^ð더 safety세이^f프티 of어^v브 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

8. 식품ㆍ의약품등의 안전 정책현안에 대한 관계 부처 간 소통의 조정ㆍ협력

8. Coordination코오더네이션 and앤드 cooperation코아퍼^r레이션 of어^v브 communication커뮤너케이션 among어멍 relevant^r렐러^v번트 ministries미니스트^r리즈 on안 safety세이^f프티 policy팔러시 issues이슈즈 on안 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

9. 식품ㆍ의약품등의 위해정보 관리계획의 수립ㆍ시행 및 국내외 위해정보의 수집ㆍ교류ㆍ관리

9. Establishment이스태블리시먼트 and앤드 implementation임플러멘테이션 of어^v브 plans플랜즈 for^f포 managing매너징 risk^r리스크 information인^f퍼메이션 on안 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.엣세터^r러 and앤드 collection,컬렉션 exchange,익스체인지 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 domestic더메스틱 and앤드 foreign^f포^r런 risk^r리스크 information;인^f퍼메이션

10. 식품ㆍ의약품등의 위해정보 분석ㆍ평가 및 분석기법의 개발

10. Analysis어낼러시스 and앤드 evaluation이^v밸류에이션 of어^v브 risk^r리스크 information인^f퍼메이션 on안 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.엣세터^r러 and앤드 development디^v벨럽먼트 of어^v브 analysis어낼러시스 techniques;텍닉스

11. 식품ㆍ의약품등의 시험ㆍ검사기관 검사품질의 강화 및 종합발전계획의 수립

11. Strengthening스트^r렝^θ써닝 inspection인스펙션 quality콸러티 of어^v브 testing테스팅 and앤드 inspection인스펙션 institutions인스티투션즈 for^f포 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.엣세터^r러 and앤드 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 a어 comprehensive캄프^r리헨시^v브 development디^v벨럽먼트 plan;플랜

12. 식품ㆍ의약품등 시험ㆍ검사기관(식품 등 시험ㆍ검사기관 중 자가품질위탁 시험ㆍ검사기관은 제외한다)의 지정 및 지도ㆍ감독

12. Designation,데저그네이션 guidance,가이든스 and앤드 supervision수퍼^v비전 of어^v브 testing테스팅 and앤드 inspection인스펙션 institutions인스티투션즈 for^f포 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.엣세터^r러 (excluding익스클루딩 self-quality-entrusted셀^f프-콸러티-엔트^r러스티드 testing테스팅 and앤드 inspection인스펙션 institutions인스티투션즈 among어멍 food,^f푸드 etc.엣세터^r러 testing테스팅 and앤드 inspection인스펙션 institutions);인스티투션즈

13. 식품ㆍ의약품등의 국외시험ㆍ검사기관 지정 및 사후관리에 관한 사항

13. Matters매터즈 concerning컨서닝 designation데저그네이션 and앤드 follow-up^f팔로-업 management매너지먼트 of어^v브 overseas오우^v버시즈 testing테스팅 and앤드 inspection인스펙션 institutions인스티투션즈 for^f포 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

14. 식품ㆍ의약품등 시험ㆍ검사기관의 검사능력 평가 및 관리

14. Evaluation이^v밸류에이션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 the^ð디 inspection인스펙션 capability케이퍼빌러티 of어^v브 testing테스팅 and앤드 inspection인스펙션 institutions인스티투션즈 for^f포 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

15. 식품ㆍ의약품등 시험검사관에 대한 교육ㆍ훈련에 관한 사항

15. Matters매터즈 concerning컨서닝 education에저케이션 and앤드 training트^r레이닝 of어^v브 test테스트 and앤드 inspection인스펙션 officers오^f퍼서즈 for^f포 food,^f푸드 drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

16. 처내 시험검사 관련 업무의 조정ㆍ협력 및 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도ㆍ특별자치도의 보건환경연구원 관련 업무협력체계의 구축

16. Coordination코오더네이션 and앤드 cooperation코아퍼^r레이션 of어^v브 testing테스팅 and앤드 inspection-related인스펙션-^r릴레이티드 affairs어^f페어즈 within위^ð딘 the^ð더 Ministry미너스트^r리 and앤드 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 a어 business비즈니스 cooperation코아퍼^r레이션 system시스텀 with위^ð드 the^ð디 Institutes인스터툿츠 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 of어^v브 Special스페실 Cities,시티즈 Metropolitan메트^r러팔러튼 Cities,시티즈 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Cities,시티즈 Dos,도스 and앤드 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Provinces;프^r라^v번시즈

17. 시험장비 밸리데이션(validation), 시험장비 점검 등 시험장비 관리 총괄

17. Overall오우^v버^r롤 management매너지먼트 of어^v브 testing테스팅 equipment,이큅먼트 such서치 as애즈 validation^v밸러데이션 and앤드 inspection인스펙션 of어^v브 testing테스팅 equipment;이큅먼트

18. 통합식품안전정보망 구축ㆍ운영 및 식품 안전 통합정보 서비스 제공

18. Building빌딩 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 an앤 integrated인터그^r레이티드 food^f푸드 safety세이^f프티 information인^f퍼메이션 network네트워크 and앤드 provision프^r러^v비전 of어^v브 integrated인터그^r레이티드 food^f푸드 safety세이^f프티 information인^f퍼메이션 services;서^v버시즈

19. 「식품ㆍ의약품 등의 안전 및 제품화 지원에 관한 규제과학혁신법」의 개정 및 운영에 관한 사항

19. Matters매터즈 concerning컨서닝 amendment어멘드먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 Regulatory^r레귤러토^r리 Science사이언스 Innovation이너^v베이션 Act액트 on안 the^ð더 Safety세이^f프티 of어^v브 and앤드 Commercialization커머셜리제이션 Support서포트 for^f포 Food^f푸드 and앤드 Drugs,드^r러그즈 etc.;엣세터^r러

20. 규제과학혁신을 위한 기본계획 및 연도별 시행계획 수립ㆍ운영

20. Establishment이스태블리시먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 basic베이식 plan플랜 and앤드 annual애뉴얼 implementation임플러멘테이션 plans플랜즈 for^f포 regulatory^r레귤러토^r리 science사이언스 innovation;이너^v베이션

21. 「위생용품 관리법」의 개정 및 운영에 관한 사항

21. Matters매터즈 concerning컨서닝 amendment어멘드먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 Hygiene하이진 Products프^r라덕츠 Management매너지먼트 Act;액트

22. 위생용품 안전관리 정책 수립 및 제도 운영

22. Establishment이스태블리시먼트 of어^v브 policies팔러시즈 on안 safety세이^f프티 management매너지먼트 of어^v브 hygiene하이진 products프^r라덕츠 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 system;시스텀

23. 위생용품 관련 영업의 지도ㆍ단속, 수거ㆍ검사, 허위표시ㆍ과대광고 등 감시 업무 총괄

23. Overall오우^v버^r롤 management매너지먼트 of어^v브 supervision수퍼^v비전 of어^v브 businesses비즈너시즈 related^r릴레이티드 to투 hygiene하이진 products,프^r라덕츠 such서치 as애즈 guidance,가이든스 enforcement,엔^f포스먼트 collection,컬렉션 inspection,인스펙션 and앤드 false^f폴스 labeling레이벌링 and앤드 exaggerated이그재저^r레이티드 advertising;애드^v버타이징

24. 위생용품의 기준ㆍ규격의 설정, 시험 방법의 관리 및 기준ㆍ규격 등에 관한 종합계획의 수립ㆍ시행

24. Setting세팅 standards스탠더즈 and앤드 specifications스페서^f퍼케이션즈 for^f포 hygiene하이진 products,프^r라덕츠 managing매너징 test테스트 methods,메^θ써즈 and앤드 establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 a어 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 on안 standards스탠더즈 and앤드 specifications;스페서^f퍼케이션즈

25. 담배의 유해성 관리 정책 수립 및 제도 운영(식품의약품안전처 소관으로 한정한다)

25. Establishment이스태블리시먼트 of어^v브 policies팔러시즈 on안 management매너지먼트 of어^v브 the^ð더 harmfulness함^f펄니스 of어^v브 tobacco터배코우 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 system시스텀 (limited리머티드 to투 those^ð도우즈 under언더 the^ð더 jurisdiction주^r러스딕션 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety);세이^f프티

26. 담배의 유해성 관리에 관한 법령 및 고시 등의 제정ㆍ개정(식품의약품안전처 소관으로 한정한다)

26. Enactment에낵트먼트 and앤드 amendment어멘드먼트 of어^v브 statutes스태춧츠 and앤드 public퍼블릭 notices노우터시즈 on안 management매너지먼트 of어^v브 the^ð더 harmfulness함^f펄니스 of어^v브 tobacco터배코우 (limited리머티드 to투 those^ð도우즈 under언더 the^ð더 jurisdiction주^r러스딕션 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety).세이^f프티