식품위생법 제60조의2(조합의 공제회 설립ㆍ운영)

① 조합은 조합원의 생활안정과 복지증진을 도모하기 위하여 식품의약품안전처장의 인가를 받아 공제회를 설립하여 공제사업을 영위할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2017.12.19>

(1) To투 promote프^r러모우트 the^ð더 livelihood라이^v블리후드 stability스터빌리티 and앤드 welfare웰^f페어 of어^v브 its잇츠 members,멤버즈 an앤 association어소우시에이션 may,메이 with위^ð드 authorization오^θ써^r러제이션 from^f프^r럼 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety,세이^f프티 establish이스태블리시 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 society서사이어티 and앤드 carry캐^r리 out아웃 mutual뮤추얼 aid에이드 projects.프^r라젝츠

② 공제회의 구성원(이하 "공제회원"이라 한다)은 공제사업에 필요한 출자금을 납부하여야 한다.

(2) Members멤버즈 of어^v브 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 society서사이어티 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "mutual뮤추얼 aid에이드 members")멤버즈 shall섈 pay페이 the^ð더 contributions칸트^r러뷰션즈 necessary네서세^r리 for^f포 mutual뮤추얼 aid에이드 projects.프^r라젝츠

③ 공제회의 설립인가 절차, 운영 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2017.12.19>

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 procedures프^r러시저즈 for^f포 authorizing오^θ써^r라이징 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 society,서사이어티 its잇츠 operation,아퍼^r레이션 and앤드 the^ð더 like라이크 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

④ 조합이 제1항에 따라 공제사업을 하기 위하여 공제회를 설립하고자 하는 때에는 공제회원의 자격에 관한 사항, 출자금의 부담기준, 공제방법, 공제사업에 충당하기 위한 책임준비금 및 비상위험준비금 등 공제회의 운영에 관하여 필요한 사항을 포함하는 공제정관을 작성하여 식품의약품안전처장의 인가를 받아야 한다. 공제정관을 변경하고자 하는 때에도 또한 같다. <개정 2013.3.23, 2017.12.19>

(4) When웬 an앤 association어소우시에이션 intends인텐즈 to투 establish이스태블리시 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 society서사이어티 to투 carry캐^r리 out아웃 mutual뮤추얼 aid에이드 projects프^r라젝츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), it잇 shall섈 prepare프^r리페어 mutual뮤추얼 aid에이드 articles아터클즈 that^ð댓 include인클루드 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 mutual뮤추얼 aid에이드 society,서사이어티 such서치 as애즈 qualifications콸러^f퍼케이션즈 for^f포 mutual뮤추얼 aid에이드 membership,멤버쉽 standards스탠더즈 for^f포 sharing셰^r링 contributions,칸트^r러뷰션즈 mutual뮤추얼 aid에이드 methods,메^θ써즈 and앤드 liability라이어빌리티 reserves^r리저^v브즈 and앤드 catastrophe커태스트^r러^f피 reserves^r리저^v브즈 to투 fund^f펀드 mutual뮤추얼 aid에이드 projects,프^r라젝츠 and앤드 shall섈 obtain어브테인 authorization오^θ써^r러제이션 from^f프^r럼 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety.세이^f프티 The^ð더 same세임 applies어플라이즈 when웬 amending어멘딩 the^ð더 mutual뮤추얼 aid에이드 articles.아터클즈

⑤ 공제회는 법인으로 하며, 주된 사무소의 소재지에서 설립등기를 함으로써 성립한다. <신설 2017.12.19>

(5) A어 mutual뮤추얼 aid에이드 society서사이어티 shall섈 be비 a어 corporation코퍼^r레이션 and앤드 shall섈 be비 formed^f폼드 by바이 registering^r레지스터^r링 its잇츠 establishment이스태블리시먼트 at앳 the^ð더 location로케이션 of어^v브 its잇츠 principal프^r린서플 office.오^f피스