식물신품종 보호법 제42조(거절결정 및 거절이유의 통지)
Plant Variety Protection Act, Article 42 (Decision of Refusal and Notice of Grounds for Refusal)
① 심사관은 다음 각 호의 어느 하나(이하 "거절이유"라 한다)에 해당하는 경우에는 그 품종보호 출원에 대하여 거절결정을 하여야 한다.
(1) An examiner shall make a decision of refusal on an application for variety protection if it falls under any of the following (hereinafter referred to as "grounds for refusal"):
1. 제4조, 제16조, 제21조, 제22조, 제25조제1항ㆍ제2항, 제27조제2항ㆍ제5항, 제28조제1항, 제30조제3항 또는 제41조제2항을 위반하여 품종보호를 받을 수 없는 경우
1. Where variety protection cannot be obtained because Article 4, 16, 21, 22, 25 (1) or (2), 27 (2) or (5), 28 (1), 30 (3), or 41 (2) is violated;
2. 무권리자가 출원한 경우
2. Where an unauthorized person has applied;
3. 조약등을 위반한 경우
3. Where treaties, etc. are violated.
② 심사관은 제1항에 따라 거절결정을 할 때에는 미리 그 품종보호 출원인에게 거절이유를 통보하고 기간을 정하여 의견서를 제출할 수 있는 기회를 주어야 한다.
(2) Before making a decision of refusal under paragraph (1), an examiner shall notify the applicant for variety protection of the grounds for refusal and give the applicant an opportunity to submit a written opinion within a specified period.
③ 제1항에 따른 거절결정이 있으면 그 거절결정의 등본을 품종보호 출원인에게 송달하고 그 거절결정에 관하여 공보에 게재하여야 한다.
(3) Where a decision of refusal is made under paragraph (1), a copy of the decision of refusal shall be served on the applicant for variety protection and the decision of refusal shall be published in the gazette.
④ 제3항에 따른 거절결정에 관하여 공보에 게재할 사항 등은 공동부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>
(4) Matters to be published in the gazette concerning a decision of refusal under paragraph (3) shall be prescribed by joint Ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관