스마트도시 조성 및 산업진흥 등에 관한 법률 제19조(스마트도시기반시설의 관리ㆍ운영 등)
Act on the Creation of Smart Cities and Promotion of the Smart City Industry, Article 19 (Management and Operation, etc. of Smart City Infrastructure)
① 스마트도시기반시설 중 다른 법률에 따라 관리청이 정하여지지 아니한 기반시설의 관리청은 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장 또는 군수로 한다. <개정 2012.5.23, 2017.3.21>
(1) The administering authority of infrastructure among smart city infrastructure for which no administering authority is determined under other Acts shall be the Special Metropolitan City Mayor, a Metropolitan City Mayor, the Special Self-Governing City Mayor, the Special Self-Governing Province Governor, a Mayor, or the head of a Gun.
② 스마트도시기반시설의 관리청은 스마트도시기반시설의 효율적인 관리ㆍ운영을 위하여 필요하다고 인정하면 해당 시설과 관계되는 시설의 관리청과 협의하여 그 시설들을 통합적으로 관리ㆍ운영할 수 있다. <개정 2017.3.21>
(2) Where deemed necessary for the efficient management and operation of smart city infrastructure, the administering authority of smart city infrastructure may consult with the administering authorities of facilities related to the facilities concerned and manage and operate those facilities in an integrated manner.
③ 스마트도시기반시설의 관리청은 대통령령으로 정하는 바에 따라 스마트도시기반시설의 관리ㆍ운영에 관한 업무의 전부 또는 일부를 스마트도시기반시설의 관리ㆍ운영에 관한 전문인력 또는 조직을 보유하고 있는 기관으로서 대통령령으로 정하는 기관에 위탁할 수 있다. <개정 2017.3.21>
(3) The administering authority of smart city infrastructure may entrust all or part of the work concerning management and operation of smart city infrastructure to an institution prescribed by Presidential Decree that has professional personnel or an organization for management and operation of smart city infrastructure, as prescribed by Presidential Decree.
④ 그 밖에 스마트도시기반시설의 효율적인 관리ㆍ운영 등을 위하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2017.3.21>
(4) Other matters necessary for the efficient management and operation, etc. of smart city infrastructure shall be prescribed by Presidential Decree.
⑤ 지방자치단체의 장은 제2항부터 제4항까지의 규정에 따른 스마트도시기반시설의 관리ㆍ운영 계획을 스마트도시기반시설의 관리청과 협의하여 수립할 수 있다. <개정 2017.3.21>
(5) The head of a local government may formulate a management and operation plan for smart city infrastructure under paragraphs (2) through (4) in consultation with the administering authority of the smart city infrastructure.
⑥ 지방자치단체의 장은 제5항의 운영계획의 수립 및 그 밖에 스마트도시기반시설의 관리ㆍ운영에 관하여 필요한 사항은 해당 지방자치단체의 조례로 정할 수 있다. <개정 2017.3.21>
(6) The head of a local government may prescribe by ordinance of the local government concerned the formulation of the operation plan under paragraph (5) and other matters necessary for the management and operation of smart city infrastructure.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관