수입식품안전관리 특별법 시행령 제13조의3(수출식품등 안전성 지원)

1. 법 제38조제1항에 따른 수출식품등(이하 "수출식품등"이라 한다)이 외국 정부에서 정한 기준에 부적합하여 해당 정부가 요청한 원인조사 및 개선방안 마련 등에 대한 지원

1. Support서포트 for^f포 investigating인^v베스터게이팅 causes카지즈 and앤드 preparing프^r리페^r링 improvement임프^r루^v브먼트 measures메저즈 requested^r리퀘스티드 by바이 a어 foreign^f포^r런 government거^v버먼트 where웨어 food,^f푸드 etc.엣세터^r러 for^f포 export엑스포트 under언더 Article아터클 38 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "food,^f푸드 etc.엣세터^r러 for^f포 export")엑스포트 fails^f페일즈 to투 meet밋 standards스탠더즈 set셋 by바이 that^ð댓 government;거^v버먼트

2. 법 제38조제3항 각 호 외의 부분에 따른 수출업소등(이하 "수출업소등"이라 한다)을 외국에 등록하거나 등록된 수출업소등의 등록 유지를 위한 지원

2. Support서포트 for^f포 registering^r레지스터^r링 an앤 exporting익스포팅 establishment,이스태블리시먼트 etc.엣세터^r러 under언더 the^ð더 part파트 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 38 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 an앤 "exporting익스포팅 establishment,이스태블리시먼트 etc.")엣세터^r러 in인 a어 foreign^f포^r런 country컨트^r리 or오 for^f포 maintaining메인테이닝 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 a어 registered^r레지스터드 exporting익스포팅 establishment,이스태블리시먼트 etc.;엣세터^r러

3. 외국 정부가 실시하는 수출업소등에 대한 현지실사 대응 지원

3. Support서포트 for^f포 responding^r리스판딩 to투 on-site안-사잇 inspections인스펙션즈 of어^v브 exporting익스포팅 establishments,에스태블리시먼츠 etc.엣세터^r러 conducted컨덕티드 by바이 a어 foreign^f포^r런 government;거^v버먼트

4. 수출식품등의 해외 진출에 필요한 인증 지원

4. Support서포트 for^f포 certification서터^f퍼케이션 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 overseas오우^v버시즈 expansion익스팬션 of어^v브 food,^f푸드 etc.엣세터^r러 for^f포 export.엑스포트