수산자원관리법 제47조(보호수면의 관리)

① 시장ㆍ군청ㆍ구청장은 관할 구역 안에 있는 보호수면을 그 지정목적의 범위에서 관리하여야 한다. 다만, 보호수면이 둘 이상의 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 관할 구역에 있는 경우에는 다음 각 호에서 정하는 바에 따라 해당 보호수면을 관리할 수 있다. <개정 2012.12.18, 2013.3.23>

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 manage매너지 protected프^r러텍티드 waters워터즈 in인 the^ð더 jurisdiction주^r러스딕션 within위^ð딘 the^ð더 scope스코우프 of어^v브 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 designation.데저그네이션 However,하우에^v버 where웨어 protected프^r러텍티드 waters워터즈 are아 located로우케이티드 in인 the^ð더 jurisdictions주^r리스딕션즈 of어^v브 two투 or오 more모 heads헤즈 of어^v브 Si/Gun/Gu,시 the^ð더 protected프^r러텍티드 waters워터즈 may메이 be비 managed매니지드 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 the^ð더 following:^f팔로잉

② 보호수면(항만구역은 제외한다)에서 매립ㆍ준설하거나 유량 또는 수위의 변경을 가져올 우려가 있는 공사를 하려는 자는 해양수산부장관, 관할 시ㆍ도지사 또는 관할 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 승인을 받아야 한다. <개정 2012.12.18, 2013.3.23>

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 reclaim,^r리클레임 dredge,드^r레지 or오 carry캐^r리 out아웃 works워크스 likely라이클리 to투 change체인지 the^ð더 flow^f플로우 volume^v발륨 or오 water워터 level레^v블 in인 protected프^r러텍티드 waters워터즈 (excluding익스클루딩 port포트 areas)에^r리어즈 shall섈 obtain어브테인 approval어프^r루^v블 from^f프^r럼 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 the^ð더 competent캄퍼틴트 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 competent캄퍼틴트 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu.시

③ 누구든지 보호수면에서는 수산자원을 포획ㆍ채취하여서는 아니 된다.

(3) No노우 one원 may메이 catch캐치 or오 harvest하^v비스트 fishery^f피셔^r리 resources^r리소시즈 in인 protected프^r러텍티드 waters.워터즈

④ 보호수면의 관리에 필요한 사항은 해양수산부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 protected프^r러텍티드 waters워터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈