B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

수산자원관리법 › 제3장 수산자원의 보호 › 제1절 포획ㆍ채취 등 제한

수산자원관리법 제18조(비어업인의 포획ㆍ채취ㆍ판매 등의 제한)

Fishery Resources Management Act, Article 18 (Restrictions on Catching, Harvesting and Sale, etc. by Non-Fishers)

① 「수산업법」 제2조제10호에서 정하는 어업인이 아닌 자(이하 "비어업인"이라 한다)는 수산자원의 보호 등을 위하여 대통령령으로 정하는 방법ㆍ수량ㆍ어구의 종류 등의 포획ㆍ채취 기준을 위반하여 수산자원을 포획ㆍ채취하여서는 아니 된다. <개정 2012.12.18, 2013.3.23, 2020.3.24, 2022.1.11, 2023.6.20>

(1) A어 person퍼슨 who후 is이즈 not낫 a어 fisherf피셔 as애즈 defined디f파인드 in인 Article아터클 2 10 of어v브 theð더 Fisheriesf피셔r리즈 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "non-fisher")난-f피셔 shall섈 not낫 catch캐치 or오 harvest하v비스트 fisheryf피셔r리 resourcesr리소시즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 theð더 catching캐칭 and앤드 harvesting하v버스팅 standards,스탠더즈 such서치 as애즈 methods,메θ써즈 quantities콴터티즈 and앤드 types타이프스 of어v브 fishingf피슁 gear,기어 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 forf포 theð더 protection프r러텍션 of어v브 fisheryf피셔r리 resources,r리소시즈 etc.엣세터r러

② 제1항에도 불구하고 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도ㆍ특별자치도(이하 "시ㆍ도"라 한다)는 관할 수역의 수산자원의 보호 등을 위하여 특히 필요하다고 인정되면 대통령령으로 정하는 범위에서 그 시ㆍ도의 조례로 포획ㆍ채취 기준을 달리 정할 수 있다. <개정 2023.6.20>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), where웨어 particularly파티큘럴리 necessary네서세r리 to투 protect프r러텍트 fisheryf피셔r리 resourcesr리소시즈 in인 theð더 waters워터즈 under언더 its잇츠 jurisdiction,주r러스딕션 a어 Special스페실 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City,시티 Do두 or오 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "Si/Do")시 may메이 set셋 different디f퍼r런트 catching캐칭 and앤드 harvesting하v버스팅 standards스탠더즈 by바이 ordinance오더넌스 of어v브 thatð댓 Si/Do시 within위ð딘 theð더 scope스코우프 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

③ 시ㆍ도지사는 제2항에 따라 조례로 포획ㆍ채취 기준을 정하거나 변경하는 경우 지체 없이 해양수산부장관에게 통보하고, 비어업인이 알 수 있도록 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 필요한 조치를 하여야 한다. <신설 2023.6.20>

(3) When웬 setting세팅 or오 changing체인징 catching캐칭 and앤드 harvesting하v버스팅 standards스탠더즈 by바이 ordinance오더넌스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 shall섈 notify노우터f파이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 without위ð다웃 delay딜레이 and앤드 take테이크 necessary네서세r리 measures메저즈 so소우 thatð댓 non-fishers난-f피셔즈 can캔 know노우 them,ð뎀 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.f피셔r리즈

④ 비어업인은 제1항 또는 제2항의 기준에 따라 포획ㆍ채취한 수산자원을 판매하거나 판매할 목적으로 저장ㆍ운반 또는 진열하여서는 아니 된다. <신설 2023.6.20>

(4) A어 non-fisher난-f피셔 shall섈 not낫 sell셀 fisheryf피셔r리 resourcesr리소시즈 caught캇 or오 harvested하v버스티드 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards스탠더즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2), nor노 store,스토 transport트r랜스포트 or오 display디스플레이 themð뎀 forf포 sale.세일

⑤ 비어업인은 제14조를 위반하여 수산자원을 포획ㆍ채취하여서는 아니 된다. <신설 2023.6.20>

(5) A어 non-fisher난-f피셔 shall섈 not낫 catch캐치 or오 harvest하v비스트 fisheryf피셔r리 resourcesr리소시즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 14.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

수산자원관리법 전체 조문 보기