수산자원관리법 시행령 제7조(어업의 종류별 조업금지구역)
Enforcement Decree of the Fishery Resources Management Act, Article 7 (Fishing-Prohibited Areas by Type of Fishery)
① 법 제15조제2항에 따른 어업의 종류별 조업금지구역은 다음 각 호와 같다. <개정 2014.3.24>
(1) The fishing-prohibited areas by type of fishery under Article 15 (2) of the Act are as follows:
1. 외끌이대형저인망어업: 별표 3 및 별도 1
1. Large otter bottom trawl fishery: Attached Table 3 and Attached Map 1;
1의2. 쌍끌이대형저인망어업: 별표 3의2 및 별도 1
1-2. Large pair bottom trawl fishery: Attached Table 3-2 and Attached Map 1;
2. 동해구외끌이중형저인망어업ㆍ서남해구외끌이중형저인망어업 및 서남해구쌍끌이중형저인망어업: 별표 4 및 별도 1
2. East Sea otter medium bottom trawl fishery, southwest sea otter medium bottom trawl fishery, and southwest sea pair medium bottom trawl fishery: Attached Table 4 and Attached Map 1;
3. 대형트롤어업: 별표 5 및 별도 1
3. Large trawl fishery: Attached Table 5 and Attached Map 1;
4. 동해구중형트롤어업: 별표 6 및 별도 1
4. East Sea medium trawl fishery: Attached Table 6 and Attached Map 1;
5. 삼치포획을 목적으로 하는 대형선망어업ㆍ소형선망어업ㆍ근해자망어업 및 연안자망어업: 별표 7
5. Large purse seine fishery, small purse seine fishery, offshore gill net fishery, and coastal gill net fishery for the purpose of capturing Spanish mackerel: Attached Table 7;
6. 근해안강망어업: 별표 8
6. Offshore stow net fishery: Attached Table 8;
7. 기선권현망어업: 별표 9
7. Motor-powered anchovy drag net fishery: Attached Table 9;
8. 근해형망어업: 별표 10
8. Offshore clam dredge fishery: Attached Table 10;
9. 근해장어통발어업 및 근해통발어업: 별표 11
9. Offshore eel trap fishery and offshore trap fishery: Attached Table 11.
② 해양수산부장관은 해당 수역의 수산자원의 상태, 현재 해당 어업을 경영하는 자의 수 및 자연적ㆍ사회적 조건 등을 고려하여 제1항에 따른 어업의 종류별 조업금지구역에 대한 세부사항을 정하여 고시할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(2) The Minister of Oceans and Fisheries may determine and publicly notify details of the fishing-prohibited areas by type of fishery under paragraph (1) in consideration of the state of fishery resources in the relevant waters, the number of persons currently operating the fishery, natural and social conditions, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관