수산업협동조합법 제37조(총회의 의결 사항 등)

1. 정관의 변경

1. Amendment어멘드먼트 of어^v브 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation;인코퍼^r레이션

2. 해산ㆍ합병 또는 분할

2. Dissolution,디설루션 merger,머저 or오 split;스플릿

3. 조합원의 제명

3. Expulsion익스펄션 of어^v브 members;멤버즈

4. 임원의 선출 및 해임

4. Election일렉션 and앤드 dismissal디스미슬 of어^v브 officers;오^f퍼서즈

5. 법정적립금의 사용

5. Use유스 of어^v브 statutory스태처토^r리 reserves;^r리저^v브즈

6. 사업계획의 수립, 수지예산(收支豫算)의 편성, 사업계획 및 수지예산 중 정관으로 정하는 중요한 사항의 변경

6. Formulation^f포뮬레이션 of어^v브 the^ð더 business비즈니스 plan,플랜 preparation프^r레퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 revenue^r레^v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 budget,버짓 and앤드 changes체인지즈 to투 important임포턴트 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 among어멍 the^ð더 business비즈니스 plan플랜 and앤드 the^ð더 revenue^r레^v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 budget;버짓

7. 차입금의 최고 한도

7. The^ð더 maximum맥서멈 limit리밋 of어^v브 borrowings;바^r로잉즈

8. 사업보고서, 재무상태표 및 손익계산서와 잉여금처분안 또는 손실금처리안

8. The^ð더 business비즈니스 report,^r리포트 statement스테잇먼트 of어^v브 financial^f퍼낸실 position,퍼지션 and앤드 income인컴 statement,스테잇먼트 and앤드 the^ð더 proposal프^r러포우즐 for^f포 disposition디스퍼지션 of어^v브 surplus서플러스 or오 handling핸들링 of어^v브 losses;로시즈

9. 사업계획 및 수지예산으로 정한 것 외에 새로 의무를 부담하거나 권리를 상실하는 행위. 다만, 정관으로 정하는 행위는 제외한다.

9. Acts액츠 that^ð댓 newly눌리 assume어숨 obligations아블러게이션즈 or오 lose루즈 rights^r라잇츠 other어^ð더 than^ð댄 those^ð도우즈 provided프^r러^v바이디드 in인 the^ð더 business비즈니스 plan플랜 and앤드 the^ð더 revenue^r레^v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 budget;버짓 provided프^r러^v바이디드 that^ð댓 acts액츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 are아 excluded;익스클루디드

10. 어업권ㆍ양식업권의 취득ㆍ처분 또는 이에 관한 물권(物權)의 설정. 다만, 정관으로 정하는 행위는 제외한다.

10. Acquisition애쿼지션 or오 disposition디스퍼지션 of어^v브 fishing^f피슁 rights^r라잇츠 or오 aquaculture애쿼컬처 rights,^r라잇츠 or오 creation크^r리에이션 of어^v브 real^r릴 rights^r라잇츠 therein;^ð데^r린 provided프^r러^v바이디드 that^ð댓 acts액츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 are아 excluded;익스클루디드

11. 중앙회의 설립 발기인이 되거나 이에 가입 또는 탈퇴하는 것

11. Becoming비커밍 a어 promoter프^r러모우터 for^f포 establishing이스태블리슁 the^ð더 Federation,^f페더^r레이션 or오 joining조이닝 or오 withdrawing위^θ스드^r로잉 from^f프^r럼 it;잇

12. 그 밖에 조합장이나 이사회가 필요하다고 인정하는 사항

12. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 chairperson체어퍼슨 of어^v브 the^ð더 cooperative코아퍼^r레이티^v브 or오 the^ð더 board보드 of어^v브 directors더^r렉터즈 deems딤즈 necessary.네서세^r리