수산업협동조합법 제28조(의결권의 대리)

Fisheries Cooperatives Act, Article 28 (Proxy Voting)

① 조합원은 대리인에게 의결권을 행사하게 할 수 있다. 이 경우 그 조합원은 출석한 것으로 본다.

(1) A어 member멤버 may메이 have해^v브 a어 proxy프^r락시 exercise엑서사이즈 his히즈 or오 her허 voting^v보우팅 rights.^r라잇츠 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 member멤버 shall섈 be비 deemed딤드 present.프^r레전트

② 대리인은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자이어야 하고, 대리인은 조합원 1인만을 대리할 수 있다. <개정 2018.12.11>

(2) A어 proxy프^r락시 shall섈 be비 a어 person퍼슨 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following,^f팔로잉 and앤드 a어 proxy프^r락시 may메이 represent^r레프^r리젠트 only온리 one원 member:멤버

1. 다른 조합원

1. Another어너^ð더 member;멤버

2. 본인과 동거하는 가족

2. A어 family^f패멀리 member멤버 living리^v빙 with위^ð드 the^ð더 principal;프^r린서플

3. 제20조제2항에 따른 법인의 경우에는 조합원ㆍ사원 등 그 구성원

3. In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 corporation코퍼^r레이션 under언더 Article아터클 20 (2), a어 constituent컨스티추언트 such서치 as애즈 a어 member멤버 or오 partner.파트너

③ 대리인은 대리권을 증명하는 서면을 지구별수협에 제출하여야 한다.

(3) A어 proxy프^r락시 shall섈 submit서브밋 a어 document다큐멘트 proving프^r루^v빙 the^ð디 authority어^θ쏘^r러티 of어^v브 agency에이전시 to투 the^ð더 district디스트^r릭트 cooperative.코아퍼^r레이티^v브

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.31 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗