B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

수산업협동조합법 › 제2장 지구별 수산업협동조합 › 제3절 조합원

수산업협동조합법 제24조(지분의 양도ㆍ양수와 공유 금지)

Fisheries Cooperatives Act, Article 24 (Transfer and Acquisition of Shares and Prohibition on Co-ownership)

① 조합원은 이사회의 승인 없이 그 지분을 양도할 수 없다.

(1) A어 member멤버 may메이 not낫 transfer트r랜스f퍼 his히즈 or오 her허 share셰어 without위ð다웃 approval어프r루v블 of어v브 theð더 board보드 of어v브 directors.더r렉터즈

② 조합원이 아닌 자가 지분을 양수할 때에는 이 법 또는 정관에서 정하고 있는 가입 신청, 자격 심사 등 조합원 가입에 관한 규정에 따른다.

(2) When웬 a어 person퍼슨 who후 is이즈 not낫 a어 member멤버 acquires어콰이어즈 a어 share,셰어 theð더 provisions프r러v비전즈 on안 admission애드미션 of어v브 members,멤버즈 such서치 as애즈 admission애드미션 application애플러케이션 and앤드 qualification콸러f퍼케이션 screening,스크r리닝 prescribed프r리스크r라이브드 in인 thisð디스 Act액트 or오 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation인코퍼r레이션 shall섈 apply.어플라이

③ 지분의 양수인은 그 지분에 관하여 양도인의 권리ㆍ의무를 승계한다.

(3) Theð더 transferee트r랜스f퍼r리 of어v브 a어 share셰어 shall섈 succeed석시드 to투 theð더 rightsr라잇츠 and앤드 obligations아블러게이션즈 of어v브 theð더 transferor트r랜스f퍼r러 with위ð드 respectr리스펙트 to투 theð더 share.셰어

④ 조합원의 지분은 공유할 수 없다.

(4) A어 member's멤버즈 share셰어 may메이 not낫 be비 co-owned.코우-온드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.31 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

수산업협동조합법 전체 조문 보기