수산업협동조합법 제20조(조합원의 자격)

① 조합원은 지구별수협의 구역에 주소ㆍ거소(居所) 또는 사업장이 있는 어업인이어야 한다. 다만, 사업장 외의 지역에 주소 또는 거소만이 있는 어업인이 그 외의 사업장 소재지를 구역으로 하는 지구별수협의 조합원이 되는 경우에는 주소 또는 거소를 구역으로 하는 지구별수협의 조합원이 될 수 없다.

(1) A어 member멤버 shall섈 be비 a어 fisher^f피셔 having해^v빙 a어 domicile,다미사일 residence,^r레지든스 or오 place플레이스 of어^v브 business비즈니스 in인 the^ð디 area에^r리아 of어^v브 the^ð더 district디스트^r릭트 cooperative;코아퍼^r레이티^v브 provided프^r러^v바이디드 that^ð댓 where웨어 a어 fisher^f피셔 having해^v빙 only온리 a어 domicile다미사일 or오 residence^r레지든스 in인 an앤 area에^r리아 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 place플레이스 of어^v브 business비즈니스 becomes비컴즈 a어 member멤버 of어^v브 a어 district디스트^r릭트 cooperative코아퍼^r레이티^v브 whose후즈 area에^r리아 is이즈 the^ð더 location로케이션 of어^v브 another어너^ð더 place플레이스 of어^v브 business,비즈니스 the^ð더 fisher^f피셔 may메이 not낫 become비컴 a어 member멤버 of어^v브 the^ð더 district디스트^r릭트 cooperative코아퍼^r레이티^v브 whose후즈 area에^r리아 is이즈 the^ð더 domicile다미사일 or오 residence.^r레지든스

② 「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」 제16조와 제19조에 따른 영어조합법인과 어업회사법인으로서 그 주된 사무소를 지구별수협의 구역에 두고 어업을 경영하는 법인은 지구별수협의 조합원이 될 수 있다.

(2) A어 fishery^f피셔^r리 association어소우시에이션 corporation코퍼^r레이션 and앤드 a어 fishery^f피셔^r리 company컴퍼니 corporation코퍼^r레이션 under언더 Articles아터클즈 16 and앤드 19 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Fostering^f파스터^r링 and앤드 Supporting서포팅 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishery^f피셔^r리 Business비즈니스 Entities엔티티즈 that^ð댓 have해^v브 their^ð데어 principal프^r린서플 office오^f피스 in인 the^ð디 area에^r리아 of어^v브 a어 district디스트^r릭트 cooperative코아퍼^r레이티^v브 and앤드 engage엔게이지 in인 fishing^f피슁 may메이 become비컴 members멤버즈 of어^v브 the^ð더 district디스트^r릭트 cooperative.코아퍼^r레이티^v브

③ 제1항에 따른 어업인의 범위는 대통령령으로 정한다.

(3) The^ð더 scope스코우프 of어^v브 fishers^f피셔즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리