수산업협동조합법 제141조의8(이사회)
Fisheries Cooperatives Act, Article 141-8 (Board of Directors)
① 이사회는 은행장과 이사로 구성하고, 수협은행의 업무에 관한 중요 사항을 의결한다.
(1) The board of directors shall be composed of the bank president and directors, and shall resolve important matters concerning the business of Suhyup Bank.
② 은행장은 이사회를 소집하고 그 의장이 된다.
(2) The bank president shall convene the board of directors and be its chair.
③ 이사회는 구성원 과반수의 출석으로 개의하고 출석구성원 과반수의 찬성으로 의결한다.
(3) The board of directors shall open with the attendance of a majority of its constituents and resolve by the approval of a majority of the constituents present.
④ 감사는 이사회에 출석하여 의견을 진술할 수 있다.
(4) Auditors may attend the board of directors and state their opinions.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.31 · 법률 · 해양수산부 소관