수산업법 제37조(어장관리규약)

① 제8조에 따라 어업권을 취득한 어촌계와 지구별수협은 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 그 어장에 입어하거나 어업권을 행사할 수 있는 자의 자격, 입어방법과 어업권의 행사방법, 어업의 시기, 어업의 방법, 입어료(入漁料)와 행사료(行使料), 그 밖에 어장관리에 필요한 어장관리규약을 정하여야 한다.

(1) A어 fishing^f피슁 village^v빌러지 association어소우시에이션 or오 regional^r리저늘 fisheries^f피셔^r리즈 cooperative코아퍼^r레이티^v브 that^ð댓 has해즈 acquired어콰이어드 a어 fishing^f피슁 right^r라잇 under언더 Article아터클 8 shall섈 establish이스태블리시 fishing^f피슁 ground그^r라운드 management매너지먼트 rules,^r룰즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 on안 the^ð더 qualifications콸러^f퍼케이션즈 of어^v브 persons퍼슨즈 who후 may메이 have해^v브 fishing^f피슁 access액세스 to,투 or오 exercise엑서사이즈 fishing^f피슁 rights^r라잇츠 in,인 the^ð더 fishing^f피슁 ground,그^r라운드 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 fishing^f피슁 access액세스 and앤드 exercise엑서사이즈 of어^v브 fishing^f피슁 rights,^r라잇츠 the^ð더 timing타이밍 of어^v브 fishing,^f피슁 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 fishing,^f피슁 fishing^f피슁 access액세스 fees^f피즈 and앤드 exercise엑서사이즈 fees,^f피즈 and앤드 other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 fishing^f피슁 ground그^r라운드 management.매너지먼트

② 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 어장관리규약이 이 법, 「어장관리법」, 「양식산업발전법」 또는 「수산자원관리법」을 위반하거나 이 법, 「어장관리법」, 「양식산업발전법」 또는 「수산자원관리법」에 따른 명령ㆍ처분 또는 그 제한이나 조건을 위반한 경우에는 어장관리규약의 변경 등 필요한 조치를 명할 수 있다.

(2) Where웨어 the^ð더 fishing^f피슁 ground그^r라운드 management매너지먼트 rules^r룰즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) violate^v바이얼레잇 this^ð디스 Act,액트 the^ð더 Fishing^f피슁 Ground그^r라운드 Management매너지먼트 Act,액트 the^ð디 Aquaculture애쿼컬처 Industry인더스트^r리 Development디^v벨럽먼트 Act액트 or오 the^ð더 Fisheries^f피셔^r리즈 Resources^r리소시즈 Management매너지먼트 Act,액트 or오 violate^v바이얼레잇 an앤 order,오더 disposition,디스퍼지션 or오 restriction^r리스트^r릭션 or오 condition컨디션 thereunder,^ð데^r런더 the^ð더 mayor,메이어 Gun건 governor거^v버너 or오 Gu구 head헤드 may메이 order오더 necessary네서세^r리 measures메저즈 such서치 as애즈 a어 change체인지 to투 the^ð더 fishing^f피슁 ground그^r라운드 management매너지먼트 rules.^r룰즈