수산업ㆍ어촌 발전 기본법 시행령 제18조의2(기후변화에 따른 수산업ㆍ어촌 영향 등 평가 업무의 위탁)

Enforcement Decree of the Framework Act on the Fishing Industry and Fishing Villages Development, Article 18-2 (Entrustment of Work of Assessing the Impacts of Climate Change on the Fishing Industry and Fishing Villages)

해양수산부장관은 법 제35조의2제4항에 따라 다음 각 호의 업무를 전담기관에 위탁한다.

Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 35-2 (4) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 entrusts엔트^r러스츠 the^ð더 following^f팔로잉 work워크 to투 the^ð더 dedicated데더케이티드 institution:인스티투션

1. 법 제35조의2제1항에 따른 기후변화가 수산업 및 어촌에 미치는 영향과 이에 따른 취약성에 관한 조사ㆍ평가

1. Investigation인^v베스터게이션 and앤드 assessment어세스먼트 of어^v브 the^ð디 impacts임팩츠 of어^v브 climate클라이멋 change체인지 on안 the^ð더 fishing^f피슁 industry인더스트^r리 and앤드 fishing^f피슁 villages^v빌러지즈 and앤드 the^ð더 resulting^r리절팅 vulnerability^v벌너^r러빌리티 under언더 Article아터클 35-2 (1) of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 법 제35조의2제2항에 따른 실태조사

2. The^ð더 fact-finding^f팩트-^f파인딩 survey서^v베이 under언더 Article아터클 35-2 (2) of어^v브 the^ð디 Act;액트

3. 법 제35조의2제3항에 따른 자료 제공 및 실태조사의 협조 요청

3. Requests^r리퀘스츠 for^f포 provision프^r러^v비전 of어^v브 data데이타 and앤드 cooperation코아퍼^r레이션 in인 fact-finding^f팩트-^f파인딩 surveys서^v베이즈 under언더 Article아터클 35-2 (3) of어^v브 the^ð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.11 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗